Sta znaci na Srpskom QUESTION IS ONLY - prevod na Српском

• pitanje je samo
• питање је само

Примери коришћења Question is only на Енглеском и њихови преводи на Српски

The question is only this.
Pitanje je samo ta.

There is no doubt about it, the question is only how much.
Ima neke istine sigurno, samo je pitanje koliko.

The question is only where.
Pitanje je samo gde.

Question is only: in what time?
Питање је само: на које време?

It is not as if there's no money- the question is only whether we're prepared to let everyone have a fair share in our community.
Није ствар у томе да новца нема- питање је само да ли смо спремни да омогућимо да свако добије свој правични удео у нашој заједници.

The question is only what works best for you.
Pitanje je samo šta vam je korisnije.

It is not as if there's no money- the question is only whether we're prepared to let everyone have a fair share in our community.
Nije stvar u tome da novca nema- pitanje je samo da li smo spremni da omogućimo da svako dobije svoj pravični udeo u našoj zajednici.

The question is only whether we will recognise it.
Pitanje je samo, da li ćemo umeti to prepoznati.

The question is only whom?
Pitanje je samo koga?

The question is only when….
Pitanje je samo kad….

The question is only in price.
Питање је само у цени.

The question is only in time.
Питање је само на време.

The question is only by whom.“.
Pitanje je samo za koga.".

The question is only how fast.
Samo je pitanje koliko brzo.

The question is only how well.
Pitanje je samo koliko dobro.

The question is only how quickly.
Samo je pitanje koliko brzo.

The question is only“how much” it makes.
Pitanje je samo koliko to„ pali“.

The question is only how badly.
Pitanje je samo koliko je to lose.

The question is only in time and severity.
Питање је само у времену и озбиљности.

The question is only who belongs to her and who does not.
Питање је само у томе, ко јој припада а ко не.

The question is only what kind of competition should exist.
Pitanje je samo kakva je konkurencija.

The question is only how far away this future is..
Samo je pitanje koliko je daleko ta buducnost.

The question is only in what position and with what labor duties.
Питање је само у којој се позицији и са којим радним задацима.

The question is only whether it has been tightened in the right way.
Pitanje je samo da li je baš na najbolji način komunicirana.

The question is only about the number of missiles that depends on the tonnage of a ship.
Pitanje je samo u broju raketa koji realno zavisi od deplasmana broda.

The question is only how guilty he is and what the degree of punishment should be….
Питање је само било на колико и где ће казну издржавати….

The question is only who did what, and who is responsible for this.
Pitanje je samo ko je to učinio i šta je tačno učinio, ko je odgovoran za to.

The question is only what amount of compensation will be received by you, as well as for how long.
Питање је само колико ће вам компензација бити примљена, као и колико дуго.

The question is only who did it and what they did, and who is responsible for this.
Pitanje je samo ko je to učinio i šta je tačno učinio, ko je odgovoran za to.

No, that question is only the result of the fact that we have become identified with the avatar in the game(our human body and our brain with all its experiences).
Не, то питање је само резултат чињенице да смо се идентификовали са аватаром у игри( наше људско тело и наш мозак са свим својим искуствима).