Примери коришћења Recep на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recep Ivedik.
Mr. Recep.
Gospodine Redžep.Bravo! Bravo Recep.
Recep Tayyip Erdogan.
Redžepa Tajipa Erdogana.But Mr. Recep.
Ali, gospodine Redžep.
Људи такође преводе
Recep, you're a genius.
Redzep, ti si jedinstven.Welcome, brother Recep.
Dobrodošli, brate Recep.Recep says I want you.
Redžep ti kaže Ja te želim.My name is Recep Ivedik.
Moje ime je Recep Ivedik.Recep was looking for you.
Recep je u potrazi za tobom.Edirne Mayor Recep Gürkan Eurasian Road.
Градоначелник Едирн Рецеп Гуркан Евроазијски пут.Recep. Recep. Over here!
Redzep, Redzep, ajde bre dodji!I want a volunteer lady for Mr. Recep.
Treba mi jedna dama dobrovoljka za gospodina Redžepa.Uncle Recep won't let me in.
Ujka Recep Neće da me pusti.The name of the airport will be Recep Tayyip Erdoğan Airport!
Назив аеродрома ће бити Рецеп Таииип Ердоган Аирпорт!Mr. Recep, what are you doing?
Gospodine Redžep, šta to radite?He met in Izmir with Turkish counterpart Recep Tayyip Erdogan.
On se u Izmiru sastao sa turskim kolegom Redžepom Tajipom Erdoganom.Brother Recep, what happened?
Brate Redžep, šta se desilo?His visit to Istanbul was at the invitation of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.
On je u Istanbulu boravio na poziv turskog premijera Redžepa Tajipa Erdogana.Mr. Recep is a real joker.
Gospodin Redžep je pravi šaljivdžija.Because he criticized one of the greatest dictators of the 21st century- Recep Tayyip Erdogan.
Zato što je kritikovao jednog od najvećih diktatora 21. veka- Redžepa Tajipa Erdogana.Brother Recep can you change this!
Brate Recep, imaš li da mi rasitniš!Despite the team's findings,the public has demanded the resignation of Health Minister Recep Akdag.
Uprkos nalazima istrage,javnost je tražila ostavku ministra zdravlja Redžepa Akdaga.But Recep, why are you shouting at them?
Brate Redzep zasto viCes na Ijude?And in that sense, they are definitely responsible,particularly the president, Recep Tayyip Erdogan.
I u tom smislu, oni su definitivno odgovorni,posebno predsednik, Redžep Tajip Erdogan.Recep will stick a knife in your ass.
Recep ce zabosti noz u tog tvog magarca.You mean were stuck with Recep with a face and a figure like that?
Zaglavila uz Recepa sa likom kao sto je on?Recep can't lay a finger on you while I'm around.
Recep ne sme staviti prst na tebe dok sam ja blizu.Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has parliamentary immunity.[AFP].
Turski premijer Redžep Tajip Erdogan ima poslanički imunitet.[ AFP].Recep Tayyip Erdoğan has flown in from a different part of the city.
Реџеп Тајип Ердоган је долетео из другог дела града.
