Sta znaci na Srpskom REPELLING - prevod na Српском

• одбијања
• se odbijaju
• да одбију
• одбијање
• odbijanja
• одбијању

Примери коришћења Repelling на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's called"repelling".
To se zove" odbijanje".

Effective for repelling insect repellents health and fitness.
Ефективна за одбијања здравље инсеката Репеленти и кондицију.

Almost like two magnets repelling each other.
Ona i ja smo kao dva magneta koji se međusobno odbijaju.

After repelling two attacks, the Texans were unable to fend off a third attack.
Након што су одбили два напада, Тексашани нису могли да одбију и трећи напад.

Cactus is great for repelling negative energy.
Кактуси су одлични помагачи за одбијање негативне енергије.

The animal's fur is soft but oily, which is essential for repelling water.
Крзно животиње је меко али масно, што је неопходно за одбијање воде.

BSF has a powerful voice repelling house flies and green flies.
БСФ има снажан глас који одбија кућне мухе и зелене мушице.

When a mistake arises, nature dissolves this by repelling the fruit.
Када се појави грешка, природа се раствара тако што одбија плод.

It is from this it is worth repelling when you are looking for a place of deployment to your device.
Од овога је вредно одбијања када тражите место за имплементацију на ваш уређај.

Think of it like two magnets repelling each other.
Ona i ja smo kao dva magneta koji se međusobno odbijaju.

After repelling two attacks, the Texans were unable to fend the Mexican Army off a third time.
Након што су одбили два напада, Тексашани нису могли да одбију и трећи напад.

They jumped apart like two magnets repelling each other.
Ona i ja smo kao dva magneta koji se međusobno odbijaju.

Two sectors are defined for repelling a deep Hizballah thrust into northern Israel;(see map).
Дефинисана су два сектора одбијања дубоког Хезболаховог упада на север Израела( погледати мапу);

Russian air defense units were not involved in repelling the attack.
Руске ПВО јединице нису биле укључене у одбијање напада.

While repelling the strike, the Syrian air defenses destroyed more than 30 cruise missiles and guided bombs," the center said.
Tokom odbijanja napada, sirijske snage PVO uništile su više od 30 krstarećih raketa i navođenih avionskih bombi“, saopštio je ruski centar.

You will feel resistance, like two magnets repelling each other.
Ona i ja smo kao dva magneta koji se međusobno odbijaju.

The main among those remains the same- the guaranteed repelling of potential aggression against the Russian Federation and its allies from any direction.
Главна од њих остаје пређашња- зајамчено одбијање могуће агресије према Руској Федерацији и њеним савезницима са било ког правца.

Guangzhou company officially create the right treatment or repelling insects.
Гуангџоу компанија званично створити прави третман или одбијања инсеката.

Judging the United States capable of repelling any outside invasion, they wanted to steer clear of armed entanglement in Europe and Asia.
Процењујући да су Сједињене Државе способне да одбију сваку спољну инвазију, они су желели да се клоне оружане замке у Европи или Азији.

For full hundred years this battle raged and the serpent was successful in repelling the attack of Chandavega.
Ova borba je besnela punih sto godina i zmija je imala uspeha u odbijanju Čandaveginih juriša.

The exercises featured“tactical maneuvering, air defense, repelling asymmetric attacks from an enemy above water, delivery of cargo by helicopter, and other maneuvers.”.
Вежбе су за циљ имале„ тактичко маневрисање, одбрану од напада из ваздуха, одбијање аисметричних напада непријатеља изнад воде, испоруку важног терета хеликоптером и сличне вежбе“.

According to its quality characteristics, it is similar to the previous type of paint, but has the property of repelling harmful microbes.
По својим квалитетним карактеристикама сличан је претходном типу боје, али има својство одбијања штетних микроба.

Delta Company's troopers also experienced heavy losses in repelling the NVA assault, and Captain Lefebvre was wounded soon after arriving at LZ X-Ray.
Делтини војници су такође претрпели тешке губитке у одбијању северновијетнамских напада, а капетан Лебефр је ускоро био рањен након долазака у Икс-зрак.

After Operation Save, the division remained relatively static for more than three weeks, mopping up and repelling local Partisan attacks.
Након операције Саве, дивизија је остала релативно статична дуже од три седмице, при чему је спроводила операције чишћења и одбијања напада мјесних партизана.

Also, designers recommend repelling about the overall style of the room and the color of the main furniture, so that the acquisition does not stand out from the general design ideas of the room.
Такође, дизајнери препоручују одбијање целокупног стила собе и боје главног намештаја, тако да се аквизиција не издваја од општих идејних решења просторије.

Pair members do not assist each other in repelling intruders of the opposite sex.
Упарени чланови не помажу једни другима у одбијању уљеза супротног пола.

The exercises featured“tactical maneuvering, air defense, repelling asymmetric attacks from an enemy above water, delivery of cargo by helicopter, and other maneuvers.”.
Vežbe su za cilj imale" taktičko manevrisanje, odbranu od napada iz vazduha, odbijanje aismetričnih napada neprijatelja iznad vode, isporuku važnog tereta helikopterom i slične vežbe".

Be aware that Robespierre's request for dictatorship isn't made merely for the aim of repelling a overseas invasion or placing down the opposing groups.
Obratite pažnju da Robespjer ne zahteva diktaturu samo u svrhe odbijanja inostrane invazije ili slamanja opozicionih grupa.

Note that Robespierre's request is not made merely for the purpose of repelling a foreign invasion or putting down the opposing groups.
Obratite pažnju da Robespjer ne zahteva diktaturu samo u svrhe odbijanja inostrane invazije ili slamanja opozicionih grupa.

During this time he acquires the glory of a well-educated historian, capable of repelling anyone who dares to lie about the past of Russia.
У том периоду он добије славу добро образован историчар, који је у стању да одбију било кога ко се усуди да лаже о прошлости Русије.