Примери коришћења Replying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm a bit late replying.
Malo kasno odgovaram.
Replying comments privately.
Privatno odgovorite na komentare.
Sorry for replying so late.
Oprosti što ovako kasno odgovaram.
Take a deep breath before replying.
Udahnite duboko pre nego što odgovorite.
Sorry about replying so late..
Izvini što ovako kasno odgovaram..
Људи такође преводе
Replying to those questions is voluntary.
Odgovaranje na ova pitanja je dobrovoljno.
Sorry for replying so late….
Izvini što ti ovako kasno odgovaram….
Replying to these questions is voluntary.
Odgovaranje na ova pitanja je dobrovoljno.
Sorry for replying only now.
Izvini što ti ovde tek sada odgovaram.
How to copy all attachments' names when replying in Outlook?
Како копирати сва имена прилога када одговорите у програму Оутлоок?
I am replying to your last post.
Samo sam odgovorila na tvoj poslednji post.
Sorry for not replying sooner.
Izvini što nisam odgovorila ranije!.
I was replying to your comment above, not your post.
To sam odgovorila na neciji komentar iznad, ne na tvoj.
Sorry for only replying now.
Izvini što ti ovde tek sada odgovaram.
I dictate replying to first question of 9th ticket.
Diktiram ti odgovor na prvo pitanje sa kartice broj 9.
How to keep attachments when replying in Outlook?
Како задржати прилоге приликом одговора на Оутлоок?
Sorry for not replying sooner, had some stuff going on.
Izvini što nisam odgovorio ranije, dešava se.
Automatically add greeting when replying an email.
Аутоматски додајте поздрав када одговорите на е-пошту.
Replying to messages or phone calls when you're driving is dangerous.
Одговарање на поруке или телефонске позиве док возите је опасно.
Sorry for not replying earlier=.
Izvini što nisam odgovorila ranije!.
I was replying to the comment immediately prior to yours, above, not your comment.
To sam odgovorila na neciji komentar iznad, ne na tvoj.
Moderating and replying to comments.
Ублажавање и одговарање на коментаре.
That's very inconvenient andeasy to make mistakes during the sending and replying.
То је веома неугодно илако се прави приликом слања и одговора.
I apologize for just now replying to these comments.
Izvinjavam se što tek sada odgovaram na ovaj komentar.
VBA code: Auto insert a dear sender's name andgreetings when replying.
ВБА код: Аутоматски убаците име ичеститке поштеног пошиљаоца приликом одговора.
Set warning orconfirmation when replying to all in Outlook.
Поставите упозорење илипотврду када одговорите на све у програму Оутлоок.
Automatically add greeting:Automatically add greeting when replying an email.
Аутоматски додајте поздрав:Аутоматски додајте поздрав када одговорите на е-пошту.
How to keep category while replying or forwarding email in Outlook?
Како задржати категорију приликом одговора или просљеђивања е-поште у програму Оутлоок?
Where you provide us with a complaint, Trelleborg will process your Personal Data for the purposes of investigating,managing and replying to your complaint.
Kada nam pošaljete žalbu, kompanija Trelleborg Wheel Systems Serbia obradiće vaše lične podatke za istraživanje,upravljanje i odgovor na žalbu.
How to remove blue line when replying or forwarding email in Outlook?
Како уклонити плаву линију приликом одговора или прослеђивања е-поште у програму Оутлоок?
Резултате: 164, Време: 0.0788

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски