Примери коришћења Research showed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Their research showed three is.
Although all three characteristics are crucial, the research showed that they can complement each other.
Iako Research showed that various strawberries sampled contained 53 pesticides.
Istraživanje je pokazalo da jagoda sadrži 53 pesticida.See what his research showed.
Pogledajte šta je njeno istraživanje pokazalo!The research showed, not surprisingly, we prefer people who are like us.
Ne čudi da je istraživanje pokazalo However, further research showed the particles contained spores.
Међутим, даља истраживања су показала да честице садрже споре.The research showed that a baby cries an average of 2 hours a day in the first two weeks.
Contrary to the traditional view, the research showed that caffeine did not have to be taken before exercise.
His research showed that people, who drank before eating, got approximately 75 calories less.
Истраживање је показало да људи који пију воду пре оброка уносе око 75 мање калорија с оброком.The German broadcasts were stopped in March 1999 after research showed that the majority of German listeners tuned into the English version of the service.
Пренос у Немачкој This research showed that children generally learn to walk first before they learn to speak well.
Ово истраживање је показало да деца углавном науче да шетају пре него што науче добро да говоре.As the Chicago Tribune put it,“Later, research showed that trans fat was even worse for the heart than lard.”.
Како A research showed that dehydration might make it harder for those athletes to finish a weight lifting workout.
Broadcasts in German ended in March 1999, after research showed that the majority of German listeners tuned into the English-language service.
Пренос у Немачкој Research showed that regular oatmeal consumption helped in reducing the risk of high blood pressure.
Istraživanje je pokazalo da redovna upotreba ovsene kaše pomaže u smanjenju rizika od visokog krvnog pritiska.The team includes the trio whose earlier research showed, also mathematically, that bureaucracies would be more efficient if they promoted people at random.
У овом тиму Research showed that only 13% of people understood that e-cigarettes are a lot less harmful than smoking.
Istraživanje pokazuje da samo 13% javnosti shvata da je e-cigareta mnogo manje štetna od duvanske cigarete.In addition, the research showed that 36 percent use a laptop on the bed and 16 percent use it while sitting or lying on the floor.
Takođe, istraživanje pokazuje da 36 odsto ljudi koristi prenosive računare u krevetu, a njih 16 odsto sedeći ili ležeći na podu.Research showed that a single celery stalk had 13 pesticides, while, on the whole, celery contained as many as 67 pesticides.”.
Istraživanje je pokazalo da jedna stabljika celera ima 13 pesticida, dok u celini celer sadrži čak 67 pesticida.Among other things, their research showed that more and more medical interventions are being carried out in the Netherlands during childbirth.
Између осталог, њихово истраживање је показало да се све више и више медицинских интервенција одвија у Холандији током порођаја.But my research showed that juvenile confessions without a parent present are prone to error.
Ali, moje istraživanje je pokazalo da However, research showed that its anatomy is not consistent with the giant seedling idea.
In 1996, research showed that delta32 prevents HIV from entering human cells and infecting the body.
Године 1996, истраживање је показало да" Делта 32" спречава ХИВ да уђе у људске ћелије и инфицира тело.The research showed that the arousal effect lasted for about 15 minutes after vigorous exercise… so enjoy!
Истраживање је показало да This research showed that 51 people were infected in the vaccinated group compared to 74 in the placebo group.
Ово истраживање је показало да ESET's research showed, for example, that 83% of people will spend, on average, around two hours a day playing their favorite video game.
Istraživanje je pokazalo da skoro 60 odsto gejmera provodi barem dva sata dnevno igrajući svoju omiljenu elektronsku igru.The research showed that 30% of youth rejected compliance with that condition," said Martina Petrovic of Youth Takes Action.
Istraživanje je pokazalo da 30 odsto mladih odbacuje povinovanje tom uslovu», kaže Martina Petrović iz organizacije Mladi preduzimaju akciju.Research showed that 80% of women in the US are not satisfied with their bodies and 58% of college-aged girls feel pressured to have a certain weight.
Istraživanja pokazuju da 80% žena nije zadovoljno svojim izgledom, 58% studentkinja oseća presiju da bi trebalo da smršaju.We heard that the research showed that children don't consider school and education as a good path to a successful career and fulfilled life.
Tako The research showed that Google's models are better at predicting a range of outcomes and metrics for patients than traditional methods.
Истраживање је показало да 
