Sta znaci na Engleskom ISTRAŽIVANJA POKAZUJU - prevod na Енглеском

• research shows
• studies show
• research suggests
• research indicates
• surveys show
• studies suggest
• polls show
• research has proven
• studies indicate
• research reveals
• studies reveal
• surveys indicate
• surveys suggest
• studies demonstrate
• statistics show
• research exhibits

Примери коришћења Istraživanja pokazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

To sva istraživanja pokazuju.
That all that research shows.

Jer pogledajte šta istraživanja pokazuju.
See what research reveals.

Istraživanja pokazuju da žene piju….
Studies show that people that drink….

Evo šta nova istraživanja pokazuju.
Here's what new research shows.

Istraživanja pokazuju ono što će se i desiti.
The polls show what will happen.

Evo šta nova istraživanja pokazuju.
Here's what new research reveals.

Istraživanja pokazuju da četiri sata.
Research shows that that's about four hours.

Medicinska istraživanja pokazuju da čak 90 odsto ljudi.
Medical studies show that 90% of people….

Istraživanja pokazuju da je ova uzrečica istinita!
Studies show that this saying is true!

Ipak, neka istraživanja pokazuju da možda i može.
But studies suggest that perhaps it can indeed.

Istraživanja pokazuju da samo dve banane obezbeđuju….
Research has proven that just two bananas.

Ipak, neka istraživanja pokazuju da možda i može.
Nevertheless, some research suggests that they could.

Istraživanja pokazuju da postoji sedam vrsta seksa.
Research shows that there are seven kinds of sex….

Nova istraživanja pokazuju da postoji mogućnost….
Yet surveys show that a possible solution….

Istraživanja pokazuju da postoji sedam vrsta seksa.
Recent research shows that there are 7 kinds of sex.

Najnovija istraživanja pokazuju da voda ima„ pamćenje“.
Recent studies show that water has memory.

Istraživanja pokazuju da je stvarnost potpuno drugačija.
Research shows that the reality is quite different.

Ali, nova istraživanja pokazuju da to nije dovoljno.
But recent research suggests that's not enough.

Istraživanja pokazuju da je sve veći broj neopredeljenih birača.
Polls show a high ratio of undecided voters.

Mnoga istraživanja pokazuju da su stariji ljudi srećniji.
Many studies show older people are happier.

Istraživanja pokazuju da jedan od pet pasa pati od artritisa1.
Research indicates that 1 in 5 dogs has arthritis.

Naučna istraživanja pokazuju da je seks dobar za zdravlje.
Research shows that sex is good for your health.

Istraživanja pokazuju da nas pomaganje drugima čini srećnijim.
Research shows that helping others makes us happy.

Međutim, mnoga istraživanja pokazuju da fizička aktivnost povećava nivo energije.
But many studies show that activity boosts energy levels.

Istraživanja pokazuju da muškarci lažu dva puta više od žena.
Polls show that men tell twice as many lies as women.

Istovremeno, ta istraživanja pokazuju da inflacija u IT zemljama nije niža nego u onim koji taj sistem ne primenjuju.
At the same time, these studies demonstrate that inflation in IT countries is not lower than in non-IT countries.

Istraživanja pokazuju da su jutarnji treninzi mnogo efikasniji.
Studies show that morning workouts are more effective.

Neka nedavna istraživanja pokazuju da većina Francuza ne želi da se Žuti prsluci ponovo mobilišu, iako razumeju njihove ciljeve.
Some recent surveys suggest that a majority of French don't want the yellow vests to mobilise again, even if they sympathise with their aims.

Istraživanja pokazuju da birače najviše zanima ekonomija.
Surveys show that voters are interested in the economy the most.

Nova istraživanja pokazuju da akupunktura može da pruži olakšanje.
Some research indicates that acupuncture can give relief.