Sta znaci na Srpskom RESTITUTION - prevod na Српском

• реституцију
• враћање
• povracaj
• povratak
• реституције
• restituciju
• реституцији
• враћању
• nadoknadu
• za vracanje
• o povraćaju imovine

Примери коришћења Restitution на Енглеском и њихови преводи на Српски

As restitution.
Kao restituciju.

The Agency for Restitution.
Агенција за реституцију.

The Restitution Fund.
Фонд реституцију.

Agency for Restitution.
Aгенција за реституцију.

Restitution- what is it?
Реституција- шта је то?

Agency for Restitution.
Агенција за реституцију.

Restitution is much harder.
Povratak je mnogo naporniji.

The Agency for Restitution.
Se Agencija za restituciju.

The restitution is relentless.
Restitucija je neumoljiva.

No demand for restitution.
Nema zahteva za restituciju.

Sir, restitution will be made.
Господине, реституција ће бити направљен.

The Commission for Restitution.
Komisije za restituciju.

Restitution demanded for confiscation of Croatian Jews' assets.
Zatražena restitucija konfiskovane imovine hrvatskih Jevreja.

You have a right to restitution.
Imate pravo na restituciju.

Agency for Restitution- EasyDoc solution, more than 200 users.
Agencija za restituciju Republike Srbije- EasyDoc rešenje za preko 200 korisnika.

You have the right to restitution.
Imate pravo na restituciju.

Restitution of property to the rightful owners is not just the righting of a historical wrong.
Restitucija imovine njenim pravim vlasnicima nije samo ispravljanje istorijske nepravde.

Scott is also seeking restitution.
I Evropa traži restituciju.

Restitution to the people of all sums taken from them in the form of land redemption and quit-rent payments;
Враћање народу новчаних износа који су му одузети у виду плаћања за откуп и кулук;

You told him you wanted restitution.
Rekao si mu da želiš nadoknadu.

It is sad that the law on restitution of property excludes the Church.
Жалосно је то сто је из тог закона о реституцији имовине искључена Црква.

Answer: You have right to restitution.
Одговор: Имате право на реституцију.

Restitution into previous state can be requested within one day from the cessation of exceptional circumstances.
Povracaj u predjasnje stanje moze se traziti u roku od jednog dana od prestanka izuzetnih okolnosti.

Nerual prostheses for restitution of movements.
Неуропротезе за реституцију покрета.

We must apologize to them and we shall make restitution.
Moramo da se izvinimo i izvršimo nadoknadu.

Nerual prostheses for restitution of movements.
Neuroproteze za restituciju pokreta.

We as a united family are working hard on restitution.
Ми као породица заједнички напорно радимо на реституцији.

What happens if the restitution is not possible?
Šta se dešava kada povratak nije moguć?

Floor XVI: Unit for confessional restitution.
Спрат IX: Јединица за конфесионалну реституцију.

An Introduction to Contract, Tort and Restitution Statutes… from 1865 to 1923… is not a coaster!
Uvod u Ugovorno Pravo i Zakon o Povraćaju Imovine od 1865-1923 nije podmetač!