Sta znaci na Srpskom RIGHT TO SAY - prevod na Српском

• pravo da kažeš
• pravo da kažem
• pravo da kažete
• pravo da govorite
• право рећи
• ispravno reći
• u redu reći
• pravo da kaže
• право да каже
• prava da kažem

Примери коришћења Right to say на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have a right to say.
Imam pravo da kažem.

Kaczyński: Poland did not invite refugees, has right to say'no'.
Качињски: Пољска има право да каже„ не“ избеглицама.

He has a right to say them.
Ima pravo da kaže.

I will defend to the death your right to say it'.
Braniću do smrti vaše pravo da to govorite“.

I have a right to say what I think.
Imam pravo da kažem šta mislim.

What gives you the right to say.
Otkud ti pravo da kažeš.

I have the right to say whatever I want!
Imam pravo da kažem šta god hoću!

Poland did not invite refugees, has right to say'no': Kaczynski.
Качињски: Пољска има право да каже„ не“ избеглицама.

You have a right to say"I don't want to..
Imate pravo da kažete:“ Ne želim.

People have a right to ask, and you have a right to say no.
On ima pravo da traži, vi imate pravo da kažete ne.

Did I have a right to say something?
Imam li ja prava da kažem nešto?

I have a right to say"no" to people without losing their love.
Ja imam pravo da ljudima kažem NE ne gubeći njihovu ljubav.

He has the right to say.
Ima pravo da kaže.

You have a right to say when something is not acceptable to you.
Imaš pravo da kažeš kad ti nešto ne prija.

Everyone has a right to say.
Svako ima pravo da kaže.

You have a right to say,"No," just like anyone else.
Imam pravo da kažem NE- kao i svako drugi….

Free speech means you have the right to say what you want.
Sloboda govora znači da imate pravo da kažete šta god mislite.

He has the right to say no, and so does everyone else.
Imam pravo da kažem NE- kao i svako drugi….

This your blog and you have the right to say whatever you want!
Tvoj Blog, imaš pravo da kažeš što god hoćeš!

You have a right to say no, with no explanation needed.
Imate pravo da kažete„ ne“, i to bez ikakvog opravdanja.

Free speech means you have the right to say anything you like.
Sloboda govora znači da imate pravo da kažete šta god mislite.

And it is not right to say that I stopped seeking, better will be to say the day seeking stopped.
I nije u redu reći da sam prestao da tragam, bolje je reći da je traganje prestalo.

You've got the right to say so.
Imaš pravo da to kažeš.

And it is not right to say that I stopped seeking, better will be to say the day seeking stopped.
I nije ispravno reći da sam ja prestao tragati, bolje će biti da se kaže: onog dana kada je prestalo traganje.

You always have the right to say no to sex.
Uvek imaš pravo da kažeš NE kada se radi o seksu.

If ever a man had the right to say that he ruled by a rightdivine, it was Muhammad, for he had all the powers without their supports.
Ако је икада било који човек имао право рећи да је владао божанским правом, онда је то Мухаммед, јер је имао сву моћ без њеног обезбеђења инструментима подршке.

Freedom of speech means you have the right to say whatever you want.
Sloboda govora znači da imate pravo da kažete šta god mislite.

If ever any man had the right to say that he ruled by a Right Divine, it was Mohammad, for he had all the power without instruments and without its support.
Ако је икада било који човек имао право рећи да је владао божанским правом, онда је то Мухаммед, јер је имао сву моћ без њеног обезбеђења инструментима подршке.

If a man is dying of hunger and I can feed him, then there is no confluence of circumstances in which it would be right to say“It is nevertheless tactically better to let him die”;
Ako čovek umire od gladi, a mo-gu da mu dam da jede, onda ne postoji nikakav skup okolnosti, u kojima bi bilo ispravno reći:« taktički je bolje dopustiti da umre»;

You have the right to say,“I don't understand.”.
Imate pravo da kažete:„ Ne razumem”;