Примери коришћења Ruse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is a ruse.
The ruse works!
Prevara deluje!It was a ruse!
Ruse, yeah. Roll it.
Da, prevara, pusti.This is a ruse.
To je varka.A ruse to convince the servants.
It's not a ruse.
To nije varka.Your ruse almost succeeded.
Vaše lukavstvo je zamalo uspjelo.That was a ruse.
To je lukavstvo.This is a ruse… and a filthy lie.
It's all a ruse.
Sve je smicalica.It was all a ruse to get the camera!
I'm sorry for the ruse.
So our little ruse succeeded.
Naša mala varka je uspela.If Dahlia senses a ruse.
Ako Dahlia oseti trik.Such a ruse is within their tactics.
Takva varka je deo njihove taktike.Scarface Fran is a ruse.
Fren sa ožiljkom je trik.Our little ruse was entirely successful.
Naša mala varka je u potpunosti uspela.You must continue the ruse.
Clever ruse, Crane… I will grant you that.
Pametan trik, Krejne, priznajem ti to.The sixth victim is a ruse.
Šesta žrtva je smicalica.My defection was a ruse to kidnap you.
Moj prebeg je bila smicalica da te otmemo.Play any trick or ruse.@.
Izvedi neki trik ili prevaru.A ruse that Karen accepted without question.
Varka koja Karen prihvatio bez pitanja.The pharm party was just a ruse.
Tulum je bio samo varka.It was a ruse to get her out of the apartment.
Bio je to trik da je izbacim iz stana.Yeah, I saw through your cunning ruse…!
Da, prozreo sam tvoj lukavi trik!It is a ruse for your shady business, isn't it?
To je varka za posao u sjenci, zar ne?Suppose it's all been a trick, a ruse?
Ali sta ako je to samo trik, smicalica?It was a ruse, remembering to forget.
To je bila smicalica, setio sam se da zaboravim.
