Sta znaci na Srpskom RUSSIAN OFFICIALS - prevod na Српском

• ruski zvaničnici
• ruski funkcioneri
• руским чиновницима
• руске власти
• руски званичници
• ruskim zvaničnicima
• руским званичницима
• zvaničnicima rusije

Примери коришћења Russian officials на Енглеском и њихови преводи на Српски

Getting drunk with Russian Officials.
Kusta na megdanu sa ruskim zvaničnicima.

Russian officials were publicly threatening us.
Ruski zvaničnici su nam otvoreno pretili.

Trump campaign adviser met with Russian officials in 2016.
Trampov saradnik sastao se s ruskim zvaničnicima 2016.

Russian officials have called the allegations absurd.
Руски званичници назвали су америчке оптужбе апсурдним.

Petersburg from 30 June to 5 July and will meet with Russian officials.
Јула и да ће се састати са руским званичницима.

But Russian officials have strongly criticized the proposed system.
Ipak, ruski zvaničnici oštro kritikuju taj plan.

It is very bad that he refuses to discuss serious issues with Russian officials.
Веома је лоше што одбија да разговара о озбиљним проблемима са руским званичницима.

Russian officials claim he died of a heart attack.
Руски званичници касније су изјавили да је умро од срчаног удара.

And during the 2019 Army Games, Russian officials revealed some details about it.
За време Армијских игара 2019. руски званичници су открили неколико детаља о томе.

Russian officials said the diplomat had attacked the policeman.
Руски званичници пак тврде да је дипломата напао полицајца.

I have never met with any Russian officials to discuss issues of the campaign.
Никад се нисам састао ни са каквим руским званичницима да разговарам о питањима кампање.

Russian officials have reacted with restraint to Erdogan's words.
Руски званичници су уздржано реаговали на Ердоганове речи.

Aksyonov also said that his government was in regular contact with Russian officials.
Аксјонов је, такође, навео да је његова влада у сталном контакту са руским званичницима.

And Russian officials talked by video conference last week.
Američki i ruski zvaničnici razgovarali su jednom putem video linka prošle nedelje.

Ambassador Botsan-Kharchenko also announced visits of other Russian officials next year.
Амбасадор Боцан-Харченко је за следећу годину најавио посете и других руских званичника.

The Russian officials, however, denied this version, calling it“fantasy.”.
Руски званичници, међутим, демантују ову верзију, називајући је„ фантазијом”.

There are numerous rumors of secret negotiations between Rinat Akhmetov and various Russian officials.
Круже бројне гласине о тајним преговорима између Рината Ахметова и разних руских званичника.

On April 11, 2008, Russian officials opened a monument to Laika.
Dana 11. aprila 2008. godine, ruski zvaničnici podigli su spomenik u znak sećanja na Lajku.

The treaty will enter force with an exchange of ratification documents by U.S. and Russian officials, expected within weeks.
A sporazum će stupiti na snagu pošto američki i ruski zvaničnici razmene ratifikovana dokumenta, što se očekuje u narednih nekoliko nedelja.

So far, Russian officials emphasize that ground operations are not up for discussion.
До сада руски званичници истичу да копнене операције нису предмет дискусије.

Donald Trump and his aides have repeatedly denied suspicions of any illegal contacts with Russian officials during the election campaign.
Sam Donald Tramp je više puta odbacivao sumnje u bilo kakve ilegalne kontakte sa zvaničnicima Rusije tokom predizborne kampanje.

Russian Officials have said that 10,000 firefighters are not enough.
Руски званичници наводе да је 10. 000 ватрогасаца, који учествују у гашењу пожара, недовољно.

International architectural firms and Russian officials are to change the appearance of major Russian cities.
Руске власти и страни пројектантски бирои мењају изглед великих руских градова.

Russian officials said this month that about 621 miles of pipeline have been finished.
Руски званичници рекли су овог месеца да је завршено око 621 миља гасовода.

President Donald Trump and his aides have repeatedly dismissed all suspicion of unlawful contacts with Russian officials during the election campaign.
Sam Donald Tramp je više puta odbacivao sumnje u bilo kakve ilegalne kontakte sa zvaničnicima Rusije tokom predizborne kampanje.

Russian officials state that this explosion was the result of the planned special operation.
Руски званичници наводе да је експлозија резултат планиране операције.

Just weeks before Election Day 2016, Clapper accused Russian officials of meddling in US politics, hacking campaigns and political parties.
Свега неколико недеља до дана избора 2016 Клепер је оптужио руске власти за мешање у политику САД, за вођење хакерске кампање и обарање компјутерских система политичких партија.

Later, Russian officials said a natural gas pipeline would be built to China in the coming years.
Ruski funkcioneri su kasnije saopštili da će cevi do Kine biti izgradjene narednih godina.

We are writing to request that the Oversight Committee and the Judiciary Committee launch an immediate joint investigation into whether President Donald Trump and his top officials are engaged in an ongoing conspiracy to obstruct the criminal, counter-intelligence, and oversight investigations now being conducted by the Federal Bureau of Investigation, the Department of Justice, and Congress into members of his presidential campaign and their contacts with Russian officials".
Обраћамо се са молбом да Комитет за надзор и државне реформе и Правни комитет почну хитну заједничку истрагу о томе да ли су предсједник САД Доналд Трамп и његови високи чиновници учесници теорије завјере са циљем да се спријече истраге, које у овом тренутку спроводе ФБИ, Министарство правде и Конгрес, о члановима његове предсједничке кампање и њиховим контактима са руским чиновницима“.

Until recently, Russian officials and MPs refused to specify responsive measures;
Do nedavno su ruski zvaničnici i poslanici odbijali da preciziraju odgovarajuće mere;