Примери коришћења Same uniform на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have that same uniform.
Imam istu uniformu.Same uniform plus you know.
Ista odora, a tu je i.He wore the same uniform.
Nosio je takvu odoru.The same uniform as the other power.
Подједнако снажна као и друге силе.We all wear the same uniform.
Svi nosimo istu uniformu.In the same uniform you've seen me in every day?
U istoj jedinstvenoj da ste me vidjeli u svakom danu?That's not the same uniform?
To nije ista uniforma?- Ne?They wore the same uniform as the chasseurs, but with red epaulettes.
Носили су исте униформе као ловци, али са црвеним нараменицама.Says, When I see more than two men in the same uniform.
Kaže onda ako vidim dva lica u istoj uniformi, više nego dva lica.He wears the same uniform I do.
Nosi istu odoru kao i ja.That would be completely unnecessary if we all wear a same uniform.
To ne bi bilo potrebno, kad bi svi nosili iste uniforme.You're wearing the same uniform as our daughter.
Nosiš istu uniformu kao moja ćerka.They can tell humans apart(even those who are wearing the same uniform).
Могу и да разликују људе, чак и оне који носе исте униформе.Jazz has the same uniform as last year.
We have the same powers as the regular police and wear the same uniform.
Имају The officers wore the same uniform you have on.
Oficiri su tada nosili uniformu kao vaša.We wear the same uniforms, and we've both sworn to uphold the constitution.
Nosimo iste uniforme, i svi smo se zakleli da branimo ustav.You laok exactly like the guy who came here last week,cleaned the shit out af my septic tank… Same uniform.
Izgledaš isto kao i lik koji je bio ovdje prošle sedmice,očistio govna iz moje septičke jame… potpuno ista uniforma.Why not wear the same uniform as the other sisters?
Zašto ne nosite istu uniformu kao ostale sestre?Another issue that we have is a small, but increasing number of transgender students, andtherefore having the same uniform is important for them.”.
Друго питање је било у томе што имамо мали, али све већи број трансродних студената, астога је имати исту униформу за њих".We're still wearing the same uniform they were today.
Ти људи су носили исту униформу коју данас носе они.She also wore the same uniform as all the men- save for one pretty notable exception.
Она је такође носила исту униформу као и сви мушкарци- осим за један прилично значајан изузетак.For the first time since the end of the 1992-1995 war in BiH,soldiers of the country's two armies would wear the same uniforms and take a solemn oath under a single coat-of-arms, flag and anthem.
Prvi put od okončanja rata u BiH 1992-1995,vojnici dve vojske u zemlji nosili bi iste uniforme i polagali Everyone was wearing the same uniform and the colors didn't matter.
Ali svi su nosili istu uniformu i nikad nije bilo nikakvih problema.The National Labor Service had been created by Hitler out of thin air to bring together for a few months in absolute equality, and in the same uniform, both the sons of millionaires and the sons of the poorest families.
Народну Службу Рада је створио Хитлер да за неколико месеци у потпуној једнакости уједини у истој униформи синове милионера и синове из најсиромашнијих породица.In ENT:"Storm Front",Boehmer wore the same uniform, but with Untersturmführer insignia, this time credited as"SS Agent".
У епизоди ЕНТ:" Олујни фронт",Боем је носио исту униформу, али са ознаком Untersturmführer, и овај пут је навођен као" СС агент".Those in front of you were wearing the same uniform you wore when you were in the army.
Video si ispred sebe neke ljude koji su nosili istu uniformu… koju si i ti do nedavno nosio, dok si bio u vojsci.So we decided to have the same uniform for everybody from Year 7.
Зато смо одлучили да имамо исту униформу за све из 7. године.Soldiers will wear the same uniforms and have the same flag.
Vojnici će nositi iste uniforme i imati Since we're all wearing the same uniforms, let's keep the hair the same. .
Pošto nosimo iste uniforme, treba da imamo 
