Примери коришћења Same unit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were in the same unit.".
We were in the same unit, so no doubt I did meet him.
Били смо у истој јединици, сигурно сам га видео.We served in the same unit.
It's the same unit that looks after the PM's security.
To je ista jedinica koja pazi na premijerovu bezbednost.They were not in the same unit.
Нису били у истој јединици.I'm not from the same unit as the first investigators.
Ja nisam iz iste jedinice kao oni koji su tada vršili istragu.You might have been in the same unit.
Možda smo bili u istoj četi.They were in the same unit during the war.
Bili su u istoj jedinici za vreme rata.They were never in the same unit.
Nikada nisu bili u istoj jedinici.He's probably from the same unit that took your brother.
Вероватно је из исте јединице која ти је одвела брата.All of these men are in the same unit.
Svi ovi ljudi su u istoj jedinici.He ended up in the same unit as his godfather, and took care of him every night.
Završio je u istoj jedinici gde je bio njegov kum, i svako veče se brinuo za njega.My father used to be in the same unit.
Moj otac je nekad bio u istoj jedinici.The same unit Oprica I managed to format a notebook optical drive is built with….
Иста јединица оприца сам успео да форматирање свеску са оптичког диска се не гради….A patrolman named Mike Farmer from the same unit.
Mike Farman, on je iz iste jedinice.In East Asia and Siberia, the same unit is split into Alexian, Atdabanian, and Botomian stages.
У Источној Азији и Сибиру, иста јединица је подељена у фазе алексијан, атдабанијан и ботомијан.I What could I put on another pc and the same unit.
Л сам ставио на другом рачунару и исте јединице.Even then, your father cannot live in the same unit as you as long as you receive Section 8 assistance.
Чак и тада, ваш отац не може живјети у истој јединици као и ви докле год добијате помоћ из Одјељка 8.The feet and the foot cancel out, they're the same unit.
Стопе и стопа се скраћују, то је иста јединица.A non-SI term for the same unit is the nit.
Нестандардни назив за ту исту јединицу је нит.The contrast on the same unit measured under ambient illumination is drastically lowered due to surface reflection or glare.
Контраст на истој јединици измерене под осветљености амбијента драстично смањивати услед површинске рефлексије или одсјаја.Booth and I were in the same unit in Kosovo.
Booth i ja smo bili u istoj jedinici na Kosovu.The same unit, operating under the command of the U.S. Army III Corps, then moved to the western approaches to the city and secured the Jurf Kas Sukr Bridge.
Та иста јединица, под заповедништвом америчких U. S. III Corps осигурава мост Јуф Кас Сукр на западу.Everyone in the crew was in the same unit except Braddock.
Svi u timu bili s u istoj jedinici osim Bradoka.As long as you have the same unit in the numerator and the denominator, you can cancel them out, assuming that you're not adding units, you're multiplying units. .
Док год имате исту јединицу и у бројиоцу и у имениоцу, можете их поништити, под претпоставком да не сабирате He and my brother were stationed in the same unit in kabul.
On i moj brat su bili u istoj jedinici u Kabulu.We have never served together in the same unit since Zilong became one of"The Five Tiger Generals".
Никада нисмо служили заједно у истој јединици, након што је зилонг постао један од" Пет Тигрова Генерала".Diego Brazon, head of security, and Jose Garcia, attaché,were in the army in the same unit as Migel Cortez.
Diego Brazon, šef sigurnosti, i Jose Garcia, ataše,bili su u vojsci u istoj jedinici kao Migel Cortez.Those that have both of these in the same unit can be easier for an intruder to defeat before the alarm alerts a monitoring center.
Они који имају оба у истој јединици могу бити лакши за упадање уљеза прије него што аларм упозна центар за надгледање.If the gravitational field is constant, mass is proportional to weight,making it unproblematic to use the same unit for both concepts in such cases.
У константном гравитационом пољу, тежина објекта је пропорционална његовој маси, инепроблематично је користити исту јединицу за оба концепта.
