Sta znaci na Srpskom SENT OUT - prevod na Српском

• послао
• је слао
• posla
• izgnana
• poslao
• послати
• poslali
• посла
• uputila
• da pošaljete

Примери коришћења Sent out на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have sent out word.
Poslao sam poruku.

Disciples are learners; apostles are sent out.
Ученици су позивани; апостоли су били послати.

I've sent out resumes.
Poslao sam biografije.

Well, the guy, whoever took the phone, sent out one of the photos.
Па, момак, ко је узео телефон, Послао једну од фотографија.

We've sent out for bagels.
Poslali smo po peciva.

Dear customers, as usual, sample will be charged and sent out by freight collect.
Поштовани купци, као и обично, узорак ће се наплаћивати и послати путем сакупљања терета.

I've sent out some resumes.
Poslao sam neke rezimee.

Very sad that the FBI missed all of the many signals sent out by the Florida school shooter.
Врло је тужно што је ФБИ пропустио многобројне знаке које је слао нападач у школи на Флориди.

I've sent out 12 teams so far.
Zasad sam poslao 12 timova.

If she deviates she will, like all dissenters, be hanged or sent out to die slowly of radiation sickness.
Ako od toga odstupi, biće, kao i svi disidenti, obešena na zidu ili izgnana u sporu smrt od radijacije.

We've sent out a search party.
Poslali smo tim za traženje.

If she deviates she will, like dissenters, be hung at the wall or sent out to die slowly of radiation sickness.
Ako od toga odstupi, biće, kao i svi disidenti, obešena na zidu ili izgnana u sporu smrt od radijacije.

I've sent out a subspace carrier wave.
Poslao sam potprostorni val nosilac.

If shedeviates, she will, like dissenters, be hanged at the wall or sent out to die slowly of radiation sickness.
Ako od toga odstupi, biće, kao i svi disidenti, obešena na zidu ili izgnana u sporu smrt od radijacije.

Kevin, you sent out a nationwide APB.
Кевине, ти послао националну потерницу.

And sent out his servants to call those who were invited to the wedding;
I posla sluge svoje da zovu zvanice na svadbu;

Usually they are sent out until November.
Обично су послати до новембра.

I've sent out a sort of round-robin e-mail.
Poslao sam neku vrstu cirkularne pošte.

We are gathered together and sent out into the world by God's Spirit.
Створено и ми смо у овоме свету такође по промислу Божјем послати, са душом.

Plane sent out 24 error messages before it went missing.
Авион послао 24 поруке о грешци пре него што….

I've already sent out nine of these units.
Već sam poslao devet takvih skupina.

I've sent out the coded e-mails, but there's-- there's not enough time.
Poslao sam kodirane e-mejlove, ali nema… nema dovoljno vremena.

Days later, they were sent out against the Siegfried Line.
Дана касније, послати су на Линију Зигфрид.

He sent out his word and healed them and delivered them from their destruction.
Он посла своју реч и исцели их и избави их од њихове пропасти.

Every patrol I've sent out has failed to come back.
Svaka patrola koju sam poslao, nije se vratila.

We've sent out an official distress call.
Poslali smo i zvanični poziv za pomoć.

A pair of spacecraft were sent out on the Grand Tour, Voyagers one and two.
Dva svemirska broda smo poslali na veliki put, Vojadžer 1 i 2.

We've sent out 2 Tornado Jets for observation.
Poslali smo dva Tornada da prate situaciju.

Invitations should be sent out 6 to 8 weeks before your wedding.
Pozivnice bi trebalo da pošaljete šest do osam nedelja pre venčanja.

We were sent out here by the admiral to complete a mission.
Admiral nas je poslao ovamo kako bi izvršili zadatak.