Sta znaci na Srpskom SEPARATE ARTICLE - prevod na Српском

• посебном чланку
• посебан чланак
• odvojenom članku

Примери коришћења Separate article на Енглеском и њихови преводи на Српски

We will look at this in a separate article.
To ćemo razmotriti u posebnom članku.

Our separate article is devoted to this and many other issues.
Наш посебан чланак посвећен је овом и многим другим питањима.

This topic is covered in a separate article.
Ова тема је покривена у посебном чланку.

It would warn on a separate article against chemical sedatives and antidepressants.
Упозорио би на посебан чланак против хемијских седатива и антидепресива.

I will write more about it in a separate article.
Nešto više o njima ću napisati u odvojenom članku.

In a separate article we have already mentioned, as well as where to get a loan without failure.
У посебном чланку смо већ поменули, као и где да бисте добили кредит без грешке.

But that's another story- a topic for a separate article.
Али то је друга прича- тема за посебан чланак.

Also in separate article Our service you can read about how to check the balance of accumulated points.
Такође у посебан чланак Наш сервис можете прочитати о томе како провјерити стање акумулираних бодова.

Read the details of registration in a separate article.
Прочитајте детаље регистрације у посебном чланку.

A separate article would describe an intimate relationship between obesity and diabetes, another amutimimunitous disease.
Посебан чланак би описао интимну везу између гојазности и дијабетеса, још једну амутусимунитну болест.

Other descriptions will be found in a separate article.
Neke tipične postavke biće objašnjene u posebnom članku.

In a separate article on our website the recipes for such mixtures are given(see the section"Ants in the apartment").
У посебном чланку на нашој веб страници су наведени рецепти за такве мешавине( погледајте одељак" Мрави у стану").

Mark of the Beast and the number 666 will be discussed in a separate article.
Жиг звери и број 666 ће бити разматрано у посебном чланку.

Visual field defects- see the separate article on Visual Field Defects.
Оштећења видног поља- погледајте посебан чланак о дефектима визуелног поља.

About nuances of removal of birthmarks you can esteem in separate article.
О нијансама уклањања кртица можете прочитати у посебном чланку.

Pupillary abnormalities- see the separate article on Pupillary Abnormalities.
Пупиларне абнормалности- види посебан чланак о абнормалностима пупилаца.

Feeding fish(this is a very broad question and a topic for a separate article).
Храњење рибе( ово је веома широко питање и тема за посебан чланак).

The basis of management is described in the separate article Human Immunideficiency Virus(HIV).
Основа управљања описана је у посебном чланку Хуман Иммунидефициенци Вирус( ХИВ).

Schemes, training programs, useful tips- all this can be found in a separate article.
Схеме, програми обуке, корисни савјети- све то можете наћи у посебном чланку.

Investigations for HIV are described in the separate article Human Immunodeficiency Virus(HIV).
Испитивања на ХИВ описана су у посебном чланку Вирус хумане имунодефицијенције( ХИВ).

On the symptoms and methods of treatment of the Epstein-Barr virus, we have a separate article.
На симптоме и методе лечења Епстеин-Барр вируса, имамо посебан чланак.

All I know is, for cases like yours, written in a separate article on chlamydia and its natural treatment.
Све што знам, ја сам у случајевима попут вашег написао у посебном чланку о цхламидиосис и њеног природног лечења.

It is worth to pay special attention to its creation, worthy of a separate article.
Вреди посебну пажњу посветити његовом стварању, заслужном за посебан чланак.

See the separate article on Examination of the Cranial Nerves for a detailed reminder on how to examine the nerves.
Погледајте посебан чланак о испитивању кранијалних нерва да бисте добили детаљан подсетник о томе како да прегледате живце.

In truth, the Scorpios in general should be given a separate article on this topic.
Истина, Шкорпијама уопште треба дати посебан чланак о овој теми.

To do this, you need to write a separate article for each type and at the same time take into account specific conditions of detention.
Да бисте то урадили, морате написати посебан чланак за сваку врсту и истовремено узети у обзир специфичне услове притвора.

The use of auras in PvE is very broad and that it is all described, requires a separate article.
Употреба ауре у ПвЕ је веома широк и да је све описано, захтева посебан чланак.

Astrid wrote a separate article on the subject and the article got the typical heading"Cows and pastures need each other.".
Астрид је написао посебан чланак о овој теми и чланак био типични насловом" Краве и Паддоцкс потребни једни другима.".

The topic of melanoma has not yet been worked on the healing fungi, but I will soon make it in a separate article.
Тема сам меланом у лековитих гљива још нису обрађени, али ускоро ће то учинити у посебном чланку.

Several such instructions are given in a separate article, and also separately considered the procedure for the use of chamomile for gastritis and for colds.
Неколико таквих упутстава дато је у посебном чланку, а посебно је разматран и поступак за употребу камилице за гастритис и за прехладу.