Sta znaci na Srpskom SHARING INFORMATION - prevod na Српском

• razmenu informacija
• deljenja informacija
• dele informacije
• размјену информацијa
• размјењују информације
• размене информација
• размену информација
• deljenje informacija
• дељењем информација
• делите информације

Примери коришћења Sharing information на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sharing information helps.
Razmena informacija pomaže.

Thanks for sharing information.
Хвала за дељење информација.

Sharing information about the child.
Размену информација о детету.

The problem is they're sharing information.
Problem je što dele informacije.

Sharing Information with Third Parties.
Дељење информација са трећим странама.

Now that we're all sharing information.
Сада када смо сви размену информација.

We were all sharing information in order to learn from each other.
Svi smo delili informacije da bi upoznali jedne druge.

People are so much better at sharing information.
Да. Људи су толико бољи на дељење информација.

Hookers love sharing information about dodgy Johns.
Kurave vole da dele informacije o klijentima.

Google Maps showing real-time bike sharing information.
Google Maps nudi informacije za deljenje bicikala u realnom vremenu.

Yammer for quickly sharing information across a company.
Koristite Yammer za deljenje informacija širom organizacije.

I have the Survivors Hopeline-- genocide victims around the world sharing information.
Žrtve genocida širom sveta dele informacije.

Communication- sharing information openly and in a timely manner.
Комуникација- дељење информација отворено и благовремено.

And the results were that people liked sharing information on the Internet.
Sam si rekao da ljudi rado dele informacije na netu.

Sharing information is undoubtedly the most efficient way to allocate productive resources.
Размену информација је несумњиво најефикаснији начин да издвоје производне ресурсе.

The web is a model for sharing information that is built on the internet.
Веб је модел за размену информација које су изграђене на интернету.

Google Maps is rolling out real-time bike sharing information.
Prethodni post Google Maps nudi informacije za deljenje bicikala u realnom vremenu.

The workshops focused respectively on collecting and sharing information about missing migrants and on supporting the families of the missing.
Радионице су се фокусирале на прикупљање и размену информација о несталим мигрантима и на подршку породицама несталих.

Additional HDMI and USB ports make life easier when presenting or sharing information.
Dodatni HDMI i USB portovi čine život lakšim prilikom prezentovanja ili deljenja informacija.

L/L Research is dedicated to discovering and sharing information for the spiritual advancement of all humankind.
Л/ Л Истраживање је посвећено откривању и размени информација за духовни напредак целог човечанства.

He praised the co-operation of Bulgarian security and secret services in sharing information.
On je pohvalio saradnju između bugarske službe bezbednosti i tajnih službi u razmeni informacija.

Talking is the predominant element of surrogate therapy… um, sharing information, providing emotional support, devising coping skills.
Razgovor je dominanti elemenat surogat terapije… deljenje informacija, pružanje emocionalne podrške, razvijanje veština za nošenje s tim.

The additional HDMI and USB ports will make your life easier when presenting or sharing information.
Dodatni HDMI i USB portovi čine život lakšim prilikom prezentovanja ili deljenja informacija.

While there is nothing wrong in discussing problems or sharing information with your friends, it's different when there is an intention to harm.
Iako nema ništa loše u raspravi o problemima ili deljenju informacija sa svojim prijateljima, drugačije je kad se iza toga krije namera koja proizlazi iz ega.

We missed all the clues the Library gave us, which we would've had if we had been sharing information.
Promakli su nam tragovi Biblioteke zato što nismo delili informacije. Naučićemo nešto iz ovog.

To allow you to interact with our website, e.g. by posting comments or sharing information from our website on third-party social media platforms;
Да бисмо вам омогућили интеракцију са нашим сајтом, на пример постављањем коментара или дељењем информација са нашег сајта на платформама друштвених мрежа трећих страна;

Content Marketing consists of all marketing activities that focus on creating and sharing information.
Content marketing ili marketing sadržaja sastoji se od svih marketinških aktivnosti koje se fokusiraju na kreiranje i razmenu informacija.

In the way you are feeding each other, keeping each other warm, sharing information freely and proving health care, meditation classes and empowerment training.
По начину на који храните једни друге, како грејете једни друге, слободно делите информације и обезбеђујете здравствену заштиту, часове медитације и програме оснаживања.

Do you believe it's important not to lose sight of the role people, organisations and cultures play in designing, modelling, communicating and sharing information?
Да ли верујете да је важно узети у обзир улогу људи, организација и култура у дизајну, моделирање, комуникације и размене информација?

Generally, neighbors and local people tend to be hesitant at sharing information about rent apartment homes.
Генерално, комшије и локални људи имају тенденцију да буду оклевају на размену информација о закуп станова кућа.