Sta znaci na Srpskom SIGNIFICANT SUPPORT - prevod na Српском

• значајну подршку
• značajnu podršku
• značajna podrška
• значајна подршка
• značajnu pomoć
• veliku podršku

Примери коришћења Significant support на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know there's significant support.
Mislimo da je to značajna podrška.

Serbia will have significant support from Greece on its European path, and Greece can always count on the support of Serbia.
Srbija će imati značajnu podršku Grčke na svom evropskom putu, a Grčka uvek može da računa na podršku Srbije.

Chapter 25: Science and research The EU provides significant support to research and innovation.
Поглавље 25: Наука и истраживање ЕУ пружа значајну подршку за истраживање и иновације.

Serbia will have significant support from Greece on its European path, and Greece can always count on the support of Serbia.
Србија ће имати значајну подршку Грчке на свом европском путу, а Грчка увек може да рачуна на подршку Србије.

Traditional medicine also does not stand aside and provides significant support for drug and psychological therapy.
Традиционална медицина такође не стоји на страну и пружа значајну подршку медицинској и психолошкој терапији.

Friends will provide significant support in different areas and their support is very helpful.
Prijatelji će Vam davati značajnu podršku u različitim oblastima i njihova pomoć je veoma korisna.

Eurobank EFG has been recognized in Serbia as a financial organization which offers significant support to the local community.
Eurobank EFG prepoznata je u Srbiji kao finansijska organizacija koja pruža značajnu podršku lokalnoj zajednici.

He has some significant support in that state.
Очигледно је имао значајну подршку у својој држави.

Failure to acquire sufficient photographs as evidence would hinder the investigative process due to lack of significant support and substantiation.
Неуспех у добијању довољних фотографија као доказа отежава истражни процес због недостатка значајне подршке и образложења.

Which has not had significant support in the past.
Međutim u prošlosti nije imao veliku podršku.

None of these amendments have to be adopted, but it would be very uncomfortable indeed for the prime minister if one of them got significant support.
Ti amandmani ne moraju da budu usvojeni, ali će premijerki biti veoma neprijatno ukoliko neki od njih dobije značajnu podršku.

Second, Greece is receiving significant support in the form of EU structural funds.
Drugo, Grčka dobija značajnu pomoć u obliku strukturne pomoći Evropske unije.

Serbia is not tounderestimated, despite the fact that Albanians in the implementation of their national ideas have the significant support from most Western countries.
Није Србија за потцењивање, упркос чињеници да Албанци у спровођењу својих националних идеја имају значајну подршку већине западних земаља.

Frankly, in this matter we enjoy the significant support of a large number of different people.
Отворено говорећи,( по том питању) ми имамо значајну подршку великог броја различитих људи.

Serbia is not tounderestimated, despite the fact that Albanians in the implementation of their national ideas have the significant support from most Western countries.
Nije Srbija za potcenjivanje, uprkos činjenici da Albanci u sprovođenju svojih nacionalnih ideja imaju značajnu podršku većine zapadnih zemalja.

It seems to me that we have received significant support from President Putin in that regard," Vucic underlined.
Čini mi se da smo i u tom pogledu dobili značajnu podršku predsednika Putina“, istakao je Vučić.

Significant support of the American public during the aggression against Bosnia resulted in the American intervention that stopped the aggression and genocide," the statement said.
Značajna podrška američke javnosti tokom agresije na Bosnu rezultirala je američkom intervencijom kojom su prekinuti agresija i genocid", navodi se u saopštenju.

In the realization of this performance a significant support was extended by the Embassy of Mexico in Belgrade, that is, H.E.
U realizaciji ove predstave značajnu pomoć pružila je Ambasada Meksika u Beograda i nj.

The large Polish emigrant communities in North America, Western Europe and elsewhere were politically active and lent significant support to those struggling in the country.
Велике пољске емигрантске заједнице у Северној Америци, Западној Европи и другде биле су политички активне и пружиле су значајну подршку онима који су се борили у земљи.

This result therefore provides significant support for Wolfram's view that class 4 systems are inherently likely to be universal.
Овај резултат пружа значајну подршку за Волфрамово мишљење да је класа 4 система инхерентна као и да је универзална.

The University of Belgrade collaborates with WUS-Austria, which also gives significant support in carrying out international cooperation.
Универзитет у Београду сарађује и са WUS-Austria, који такође пружа значајну подршку у остваривању међународне сарадње.

Norway also provided significant support to Serbia for the rehabilitation of damages caused by floods, as well as for combating the migrant crisis.
Норвешка је такође пружила значајну подршку Србији за обнову од штета нанетих поплавама, као и за борбу са мигрантском кризом.

In general, like any other physical load, it is useful and provides significant support in the difficult matter of acquiring beautiful forms.
Уопштено, као и било које друго физичко оптерећење, корисно је и пружа значајну подршку у тешком питању стицања прелепе форме.

The programme has provided significant support to the reform of higher education in the EU neighbouring countries, primarily to those countries in the process of accession to the EU.
Njime je pružena značajna podrška reformi visokog obrazovanja u zemljama okruženja Evropske unije, ponajviše zemljama koje su bile u fazi pretpristupa Evropskoj uniji.

Also, they praised the commitment, effort and hospitality of the local team that provided significant support to the organization of this important event.
Такође, похваљена је посвећеност, труд и гостољубље локалног тима који пружа значајну подршку организацији овог важног догађаја.

The Republic of China also provided significant support in terms of flood protection, in the form of donation of lifeboats and GPS devices.
Значајну подршку Народна Република Кина је дала и у погледу одбране од поплава, у виду донације чамаца за спасавање и GPS уређаја.

However, corrective swimming(water exercises involving movements from different swimming styles) and synchronized swimming can be a significant support in the treatment of scoliosis.
Međutim, korektivno plivanje( vežbe u vodi koje uključuju i pokrete iz različitih stilova plivanja) kao i sinhronizovano plivanje mogu biti značajna podrška u lečenju skolioze.

We are pleased to provide significant support for the latest step in Crossrail's development, by backing new trains and maintenance facilities.
Zadovoljstvo nam je da obezbedimo značajnu podršku za poslednji korak u razvoju Krosrejla, nabavljanjem novih vozova i postrojenjem za održavanje.

Nanoparticle based cancer treatment research funding is one example of how serious we are in fighting cancer, with the significant support from the EIB to finance research and innovation.”.
Finansiranje istraživanja u oblasti lečenja raka koje se bazira na nanočesticama pokazuje koliko smo posvećeni borbi protiv raka, uz značajnu podršku Evropske investicione banke finansiranju istraživanja i inovacija.".

He also said that in the coming period they expect significant support from Chinese partners in establishing a Center for Chinese Studies within the University of Banja Luka.
Ректор је такође навео да се у наредном периоду очекује значајна подршка кинеских партнера у оснивању центра за кинеске студије који би пословао у склопу Универзитета у Бањој Луци.