Sta znaci na Srpskom SIGNIFYING - prevod na Српском

• означава
• означавајући
• значи
• ukazujući
• znači
• označava
• označavajući
• означавају
• указују
• ukazuje

Примери коришћења Signifying на Енглеском и њихови преводи на Српски

A Syriac word, signifying Father.
Ава- сиријска реч, значи отац.

Blue, signifying the beginnings of life.
Плаво- боја која означава почетак и крај живота.

Full of sound and fury, signifying nothing.
Puni buke i bijesa, a ne predstavljaju ništa.

This spake he, signifying by what death he should glorify God.
А ово рече показујући каквом ће смрти прославити Бога.

LLM is Latin for Legum Magister, signifying Master of Laws.
Мр је латински за легум Магистар, означавајући мастера права.

He said this signifying by what kind of death he would glorify God.
A ovo reče ukazujući kakvom će smrću proslaviti Boga.

LLM is Latin for Legum Magister, signifying Master of Laws.
ЛЛМ је кратак за латинског Легум Магистер, што значи Магистар закона.

Now he said this, signifying by what kind of death he would glorify God.
A ovo reče pokazujući kakvom će smrti proslaviti Boga.

Would my liege place his hand here to receive the signifying bond?
Da li bi moj vladar stavio ruku ovamo, da primi Značenjsku sponu?

He said this signifying by what kind of death.
А ово рече указујући каквом ће смрћу.

Would Your Majesty place her hand here to receive the signifying bond?
Da li bi Vaše Veličanstvo stavilo ovamo ruku da primi Značenjsku sponu?

This he said, signifying what death he was to die.”.
To reče da označi kakvom će smrću umrijeti.

The expression"port" is gotten from the Italian portare, signifying"to convey".
Термин" Порт" је изведен из италијанског портаре, што значи" да носе".

And every last document signifying your union has been destroyed.
A svaki dokument koji ukazuje na vaše ujedinjenje je uništen.

It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
To je oružje u rukama idiota! Punog mržnje i besa koji predstavljaju- ništa.

So he held up two fingers, signifying Buddha and his teaching.
Онда он подиже два прста, означавајући Буду и његово учење.

Life is really a tale told by an idiot, full of sound and fury, and signifying nothing.
Život je stvarno priču ispričao idiot, puna zvuka i bijesa, i znači ništa.

Circular motifs, signifying the transmission of energy, were an important theme throughout the film.
Кружни мотиви, који означавају пренос енергије, били су важна тема током филма.

Also the fire of knowledge burns the oblation and wood signifying ignorance and inertia.
Vatra znanja spaljuje žrtvu i drvo označava neznanje i inerciju.

The name was chosen with“United” signifying that each of the offices in various cities were all part of a greater whole;
Име је изабрано са" Унитед" означавајући да је свака од уреда у разним градовима била део већег цјелина;

Alter the starting position and have a pass into the forwards feet signifying the start of play.
Алтер почетну позицију и имају додавање у форварди стопала означавајући почетак игре.

The missile accurately hit its target on land, signifying the impressive capabilities of the indigenous missile system.
Ракета је погодила свој циљ на копну, што означава импресивне могућности ракетног система.

The blood can show up as a reddish color in your stool, or your stools may look black, signifying older blood.
Крв се може појавити као црвенкаста у столици или столица може изгледати црно, што значи старију крв.

The name Ultima Thule, signifying a distant unknown place, is fitting but it is currently just a nickname pending formal naming.
Име Ултима Тхуле, означавајући удаљено непознато место, је али је тренутно само надимак који чека формално именовање.

The fire of knowledge burns the oblation and wood signifying ignorance and inertia respectively.
Vatra znanja spaljuje žrtvu i drvo označava neznanje i inerciju.

A large crowd surrounds the Quinta de Olivos in a candlelight vigil praying for her recovery when the light of her room goes out, signifying her death.
Велика гомила окружује Квинту де Оливос у бдењу уз свеће молећи се за њен опоравак када се светло у њеној соби угаси, што означава њену смрт.

A perfect circle, without beginning or end signifying God's eternal love and devotion.
Савршен круг, без почетка и краја који означава Божју бескрајну љубав и посвећење.

The tree, with seven branches, may be a tree representing regeneration and the seven branches is an Egyptian number signifying completeness.[16].
Дрво са седам грана, може бити дрво које представља регенерацију, а седам грана је египатски број који означава потпуност.[ 1].

The name Scala is a mixture of"scalable" and"language", signifying that it is designed to grow with the demands of its users.
Име Скала је кованица од" скалабилности" и" језика", што значи да је дизајнирана да расте са захтевима својих корисника.

There may be no, or only very subtle, signs, such as swelling over the radio-carpus signifying a synovitis.
Могу постојати, или само врло суптилни, знаци, као што је отицање на радио-карпусу који означава синовитис.