Sta znaci na Srpskom SINCEREST - prevod na Српском

• najiskrenije
• iskreno
• najiskreniji
• најискреније
• iskreni

Примери коришћења Sincerest на Енглеском и њихови преводи на Српски

My sincerest apologies.
Moje iskreno izvinjenje.

My humblest and sincerest apologies.
Iskreni i skromni se izvinjavaju.

My sincerest apologies.
Moje najiskrenije izvinjenje.

Imitation is the sincerest compliment.
Imitacija je najiskreniji kompliment.

My sincerest apologies.
Primi moje najiskrenije žaljenje.

Imitation is the sincerest flattery.".
Oponašanje je najiskrenije laskanje.”.

My sincerest apologies, Captain.
Moje iskreno izvinjenje, kapetane.

You have our sincerest apologies.
Imate naše najiskrenije izvinjenje.

My sincerest sympathy for your loss.
Moje iskreno razumevanje za vašu tugu,.

Please accept my sincerest apology.
Molim vas prihvatite moje iskreno izvinjenje.

With sincerest admiration.
Uz najiskrenije divljenje.

And please accept my sincerest apologies.
I molim te prihvati moje iskreno izvinjenje.

My sincerest apologies to him for that.
Uputio sam mu iskreno izvinjenje zbog toga.

Imitation is the sincerest form of flattery!
Imitacija je najiskreniji oblik laskanja!

My sincerest apologies for my rush to judgement.
Moje iskreno izvinjenje zbog greške.

I offer my sincerest apologies.
Nudim najiskrenije izvinjenje.

Our sincerest apologies for the late arrival to this station.
Naše iskreno izvinjenje zbog kasnog dolaska na ovu stanicu.

Humble and sincerest apologies.
Iskreni i skromni se izvinjavaju.

Our sincerest apologies to those who were in a hurry to catch this train.
Naše iskreno izvinjenje onima koji su u žurbi da stignu na njega.

Imitation is the sincerest of flattery, right?
Imitacija je najiskreniji vid laskanja, zar ne?

Again, my sincerest apologies and respect to Mr Roberts.
Još jedno iskreno izvinjenje i zahvalnost gospodinu Aleksi.

It has been said, imitation is the sincerest form of flattery.
Kao što se kaže, imitiranje je najiskreniji način laskanja.

I know my sincerest apology won't take away those hurtful words.
Znam da moje najiskrenije izvinjenje neće izbrisati te ružne reči.

Imitation is the sincerest form of flattery, non?
Imitacija je najiskreniji vid laskanja, zar ne?

We offer our sincerest condolences to the family on their loss.
Porodici upućujemo najiskrenije saučešće povodom njihovog gubitka.

But imitation is the sincerest form of flattery, right?
Imitacija je najiskreniji vid laskanja, zar ne?

Imitation is the sincerest form of flattery, Bill, so consider me flattered.
Imitacija je najiskrenije laskanje, Bille, i polaskan sam.

I would like to offer my sincerest apologies to my neighbors who I upset.
Nudim iskreno izvinjenje onima koje pogađa moja ljutnja.

Imitation may be the sincerest form of flattery, but it's not the best form of writing.
Imitiranje jeste najiskreniji oblik laskanja, ali nije najbolji oblik pisanja.

Imitation is the sincerest form of flattery, is it not?
Imitacija je najiskreniji vid laskanja, zar ne?