Примери коришћења Single guy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was a single guy.
Биo je сaмaц.Single guy in that park?
Ted, I'm a single guy.
The single guys are busy at work.
I'm thinking like a single guy.
A single guy with no sign of anyone?
Samac bez naznake nekoga?So I went off, single guy.
Izašao sam polako. Pederu jedan.Single guys are way too much trouble.
Samci su prevelika gnjavaža.My last single guy friend.
Moj poslednji neoženjeni prijatelj.The married guy tells the single guy.
Oženjeni tip kaže samcu.So, uh, any single guys here?
Dakle, ima li ovde slobodnih momaka?Single guy. I'd say 15 minutes, max, to get ready.
Samac, najviše 15 minuta da se spremi.I was the only single guy in the group.
Ja sam bio jedini samac u grupi.Single guy living at the beach, you must do well with the ladies.
Samac, živi na plaži. Sigurno ti ide sa devojkama.I realized I'm not a single guy who wants a new life.
Nisam samac koji želi novi život.Single guys like us, I mean, we gotta grab this thing, you know?
Samci kao mi, mislim, treba ovo da koristimo, znaš?Marshall, being a single guy in New York City is like.
Single guys dine alone too, so you can either wait for him to make a move, or make the first move yourself.
Самца вечерати сама превише, тако да можете или чекати да направи потез, или направити први корак себе.Guess who just became the best looking single guy in the office?
Pogodite tko je upravo postao najzgodniji samac u uredu?What single guy doesn't have apple juice?
Koji samac nema sok od jabuke?Me and Mr Ra-Ra cannot be the only gay single guys that you know?
Nije valjda da smo g. Ra-Ra i ja jedini gej samci koje znaš?What single guy does four loads of laundry?
Što samac radi s tri hrpe rublja?I went about eight months without meeting a single guy who turned me on.
Отишао сам око осам месеци без испуњавања једну момка који ме је.Nice single guy, same job for five years.
Fin samac, radi isti posao 5 godina.Because sci-fi conventions are a GREAT way to meet single guys no matter what you're interests are.
Јер сци-фи конвенције су одличан начин да задовољи самца без обзира шта си интереси.All the single guys in Boston and you got to date lucky slucky?
Od toliko slobodnih momaka u Bostonu, ti si našla da se zabavljaš sa Umišljenim Paunom?With a little bit of detective work,it's easy to spot the single guys too by what they have in their shopping.
Уз мало детективски рад,лако је сувише уочити самца оним што имају у свом куповине.He's a single guy in his 20s, he cares about getting his hybrid waxed by girls who care about the environment.
On je samac u 20-im. Bitno mu je da mu hibrid poliraju devojke koje brinu o okolini.It gives you the chance to give something back, andit's also a great opportunity to meet like-minded single guys too.
То вам даје шансу да узвратим нешто, ато је такође одлична прилика да се превише задовољавају истомишљеника самца.Caroline, look, I'm a single guy living in a small town of gossips.
Керолајн, ја сам самац који живи у малом граду пуном трачева.
