Примери коришћења So early на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So early, huh?
It's not so early, Mom.
Nije tako rano, mama.So early, Rafa?
Tako rano Rafa?Why are you back so early?
So early, Penny?
Tako rano, Peni?
Људи такође преводе
Not sure why so early.
Ne znam zašto ovako rano.So early in the year.
Tako rano u godini.I understand so early.
Why so early, guys?
Zašto tako rano, momci?And why was I up so early?
I zašto sam ustao rano?Well, so early in the morning?
Pa, tako rano ujutru?Why is school so early.
Zašto je škola ovoliko rano.So early on Sundays mornings.
Tako rano nedeljom ujutro.Why were we eating so early?
Why so early, you ask?!
Zašto, pobogu, toliko ranije, pitate se?Why are you eating so early?
Zašto jedeš ovako kasno?Why so early, you may ask?
Zašto, pobogu, toliko ranije, pitate se?I am not sure why so early.
Ne znam zašto ovako rano.Why so early, you might ask?
Zašto, pobogu, toliko ranije, pitate se?Why start school so early?
Zašto je škola ovoliko rano.Why so early, you may asked?
Zašto, pobogu, toliko ranije, pitate se?What are you doing up so early?
Šta ti radiš ovako kasno?Why so early- you might wonder?
Zašto, pobogu, toliko ranije, pitate se?Don't make me cry so early.
Nemoj me isplakati tako brzo.So early? You said we'd have to study first?
Tako brzo, a šta bi sa učenjem?Why does school start so early!
Zašto je škola ovoliko rano.But not so early, and not in this cold.
Da, ali ne ovako rano, i ne po hladnoći.Thank you for coming so early.
Hvala što ste došli ovako rano.I hated to call so early, but I just had to.
I'm sorry to call you so early.
Izvini što te zovem ovako rano.
