Sta znaci na Srpskom SO SEVERE - prevod na Српском

• толико озбиљна
• тако озбиљна
• толико јака
• толико тешка
• тако тешке
• толико озбиљно
• толико озбиљан
• toliko ozbiljna
• толико озбиљни
• tako ozbiljna
• toliko jak
• tako ozbiljan
• толико јак
• tako ozbiljne
• toliko jaki
• toliko teška

Примери коришћења So severe на Енглеском и њихови преводи на Српски

And so severe!
I tako ozbiljna!

Yoga does not need to be so severe.
Јога не мора да буде тако озбиљан.

His burns were so severe he almost died.
Мучења су била толико јака да је он скоро умро.

Yoga does not need to be so severe.
Joga ne mora da bude tako ozbiljan.

The pain was so severe that it made me utter several moans.
Bol je bio toliko jak da sam jaukala više puta.

This is why the penalty is so severe.
Zato je i kazna bila toliko teška.

Exhaustion so severe that speech is difficult or impossible.
Исцрпљеност тако озбиљна да је говор тежак или немогућ.

That's why the punishment was so severe.
Зато је и казна била толико тешка.

Sometimes it is so severe that people have to stop work.
Nekada su toliko jaki da ljudi moraju da obustave trening.».

That's why the punishment was so severe.
Zato je i kazna bila toliko teška.

These symptoms can be so severe that they take over your life.
Ови симптоми могу бити толико озбиљни да преузимају свој живот.

Your brother's injuries were so severe.
Povrede na tvom bratu bile su tako ozbiljne.

The pain can be so severe that the patient cannot even fall asleep.
Бол може бити толико јак да пацијент не може чак ни заспати.

I just think it shouldn't be so severe.
Samo mislim da ne treba da bude tako ozbiljna.

And so severe that often this type of treatment should be discontinued.
И тако озбиљна да често ова врста терапије треба прекинути.

I had no idea the damage was so severe.
Nisam imao pojma da je povreda toliko ozbiljna.

The itching can be so severe that the girl begins to scratch herself.
Сврбеж може бити толико озбиљан да се девојка почиње гребати.

However, Henry's hemorrhaging was so severe.
Ipak, Henryjevo krvarenje je bilo toliko veliko.

But the aftermath was so severe he nearly died.
Али, мучења су била толико јака да је он скоро умро.

The pains that women experience before menstruation are not so severe.
Болови које жене доживе прије менструације нису тако тешке.

These mutations aren't so severe that the enzyme doesn't work at all.
Ове мутације нису толико озбиљне да ензим уопште не функционише.

Luckily, most of the mishaps experienced by visitors are not so severe.
Na sreću, većina nezgoda koje dožive posetioci nije tako ozbiljna.

Her injuries were so severe that she died two weeks later.
Njene unutrašnje povrede su bile tako teške da je umrla dve nedelje kasnije.

The repercussions of packing a python aren't always so severe, but they're endless.
Реперкусије паковања Питхон нису увек тако озбиљна, али су бескрајне.

The pain was so severe that he asked me if I could do something about it.
Bol je bio toliko jak da sam je pitao hoće li da joj pomognem.

In some cases, the patient's condition is so severe that he begins to limp.
У неким случајевима, стање пацијента је толико озбиљно да почиње да шепа.

The flaw is so severe that it can lead hackers the access to Windows system.
Мањка је толико озбиљна да може да доведе хакере приступ систему Виндовс.

When her boyfriend came home, the abdominal pain was so severe that she went to the hospital anyway.
Када се њен дечак вратио кући, бол у стомаку била је толико озбиљна да је у сваком случају ишла у болницу.

The pain is so severe that the patient cannot find a comfortable position.
Бол је толико озбиљан да пацијент не може пронаћи прихватљиву позицију тела.

Often there is a displacement of the vertebra, and it can be so severe that compression of the vertebral nerves will occur.
Често се дешава померање пршљенова, и може бити толико озбиљно да ће доћи до компресије вертебралних живаца.