Sta znaci na Srpskom SOURCE SAID - prevod na Српском

• рекао је извор
• каже извор
• навео је извор
• наводи извор
• изјавио је извор
• dodao je izvor
• objasnio je izvor
• саопштио је извор
• rekao je izvor
• izvor je rekao
• izvor rekao je
• kaže izvor
• izvor navodi
• izjavio je izvor
• izvor kaže
• naveo je izvor
• додао је извор

Примери коришћења Source said на Енглеском и њихови преводи на Српски

A source said that….
Isti izvor rekao je da….

Of course not,” the source said.
Apsolutno ne”, objasnio je izvor.

A source said he might have been a getaway pilot for Oswald.
Moj izvor kaže da je možda bio pilot za Osvaldov beg.

Certainly not,” the source said.
Apsolutno ne”, objasnio je izvor.

My source said the bomb parts connect back to Virginia P.D.
Moj izvor kaže da su delovi bombe povezani sa virdžinijskom policijom.

Absolutely no,” the source said.
Apsolutno ne”, objasnio je izvor.

The source said:“Parliament has taken back control.”.
Ovaj izvor je rekao da je parlament povratio kontrolu nad tim pitanjem.

Absolutely not,” the source said.
Apsolutno ne”, objasnio je izvor.

A source said:''He's been one of her best friends for so long.
Dalje izvor navodi:” On je bio jedan od njenih najboljih prijatelja toliko dugo.

Wait for the news," the source said.
Чекајте новости«, рекао је извор.

Sharing NetEase news:"Source said CCTV will cast"the Big Bang Theory".
Deleći NetEase vesti:" Izvor navodi da će CCTV postaviti" Teoriju Velikog Praska".

They owe him the money,” one source said.
Novac koji mu duguje- kaže izvor.

A source said the nature of the wounds were consistent with a juju sacrifice.
A izvor je rekao da je priroda rana u skladu sa džudžu žrtvovanjem.

The company would pay it, the source said.
Novac koji mu duguje- kaže izvor.

A source said:"It was never really supposed to be serious between them.
Izvor je rekao ljudi," To je nikada nije trebalo da ih seriousbetween.

Its pilot is dead,” the source said.
Пилот је погинуо“, навео је извор.

One source said Prince has conducted meetings about the issue as recently as mid-April.
Jedan izvor je rekao da je neke od sastanaka Prins imao i sredinom aprila.

This was a long time coming,” the source said.
Ово већ дуго долази”, рекао је извор.

Another source said:“Brad's not there and no one knows when Angelina is leaving.
Drugi izvor rekao je za britanski list da Pit„ nije tamo i da niko ne zna kada će Andželina otići“.

They are having a fun weekend," the source said.
Они имају забаван викенд", каже извор.

The security source said the assailants were believed to belong to Nigerian jihadist group Boko Haram.
Bezbednosni izvor rekao je da se veruje da su napad izvršili pripadnici džihadističke grupe" Boko haram" iz susedne Nigerije.

For what, I don't know,” the family source said.
Kako i čijom, ne znam- rekao je izvor.

The source said the meeting went on as planned and there was no indication that Bolton's firing was imminent.
Izvor navodi da je sastanak, čija su tema bile izbeglice, održan po planu i da nije bilo nikakvih naznaka da će Bolton dobiti otkaz.

This isn't the only one,” the source said.
Ovo nije jedina opcija”, rekao je izvor.

An unidentified police source said that the kidnappers were likely an established organization, well funded, highly disciplined and almost certainly foreign.
Neidentifikovani policijski izvor kaže da su kidnaperi verovatno uhodana organizacija, dobro finansirana, visoko disciplinovana i gotovo sigurno strana.

There are no injuries," the source said.
Међу војницима није било повређених», рекао је извор.

The decision to establish a Pacific Fleet naval base on the island has been made, construction will start this year,” the source said.
Одлучено је да се формира поморска база Пацифичке флоте на острву, а изградња ће почети ове године“, наводи извор.

Only four civilians were wounded,” the source said.
Četvoro ljudi je povređeno- rekao je izvor.

The assassination has presumably happened, but it turned out to be unsuccessful," a source said.
Atentat se po svoj prilici dogodio, ali je bio neuspešan“, rekao je izvor.

No soldier sustained injury,” the source said.
Међу војницима није било повређених», рекао је извор.