Sta znaci na Srpskom SPECIAL RELATIONSHIP - prevod na Српском

• poseban odnos
• специјалног односа
• posebnu vezu
• specijalnu vezu
• specifičan odnos
• special relationship
• посебан однос
• посебну везу
• посебне односе
• специјалан однос
• specijalan odnos
• posebna veza
• посебног односа
• специјалне односе
• posebnoj vezi
• specijalne veze

Примери коришћења Special relationship на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have a special relationship.
Imamo posebnu vezu.

Special relationship with governing party.
Посебан однос са владајућом партијом.

They have a special relationship.
Oni imaju posebnu vezu.

A special relationship with Russia?
Poseban odnos sa Rusijom?

Despite that special relationship.
Unatočtom poseban odnos.

I know about the two of you. I know about your special relationship.
За вас двоје и за ваш специјалан однос.

Developing a special relationship.
Унија развија посебне односе са.

There are families whose source of income has no special relationship.
Постоје породице за које извор прихода нема посебну везу.

But we had a special relationship.
Ali, imali smo neku specijalnu vezu.

A special relationship is no longer special if you have that kind of relationship with everyone.
Посебан однос више није посебан ако имате такав однос са свима.

This is a very special relationship.
Ovo je vrlo poseban odnos.

My book, Architecture and the Special Relationship(Routledge), won the 2008 RIBA President's Award for Outstanding University-Located Research and the 2008 Bruno Zevi Book Prize from the International Committee of Architectural Critics for the best architectural book in the world.
Његова књига Architecture and the‘ Special Relationship'( Routledge) награђена је 2008. године RIBA President' s Award for Outstanding University-Located Research и исте године наградом Бруно Зеви( Bruno Zevi Prize) од стране Међународног комитета архитектонских критичара( International Committee of Architectural Critics).

We had a very special relationship.
Imali smo vrlo poseban odnos.

My book, Architecture and the Special Relationship(Routledge), won the 2008 RIBA President's Award for Outstanding University-Located Research and the 2008 Bruno Zevi Book Prize from the International Committee of Architectural Critics for the best architectural book in the world in the previous year.
Његова књига Architecture and the‘ Special Relationship'( Routledge) награђена је 2008. године RIBA President' s Award for Outstanding University-Located Research и исте године наградом Бруно Зеви( Bruno Zevi Prize) од стране Међународног комитета архитектонских критичара( International Committee of Architectural Critics).

You bet I have a special relationship.
Sigurno da imam posebnu vezu.

Murray's book, Architecture and the'Special Relationship'(Routledge, 2007) won the 2008 RIBA President's Award for Outstanding University-Located Research and the 2008 Bruno Zevi Prize from the International Committee of Architectural Critics.
Његова књига Architecture and the‘ Special Relationship'( Routledge) награђена је 2008. године RIBA President' s Award for Outstanding University-Located Research и исте године наградом Бруно Зеви( Bruno Zevi Prize) од стране Међународног комитета архитектонских критичара( International Committee of Architectural Critics).

She and Sarah have a special relationship.
Ona i Sara imaju posebnu vezu.

I have a special relationship with the spirits.
Imam poseban odnos prema duhovima.

Mai and humans had a special relationship.
Mai i ljudi su imali posebnu vezu.

There is a special relationship between man and dogs.
Postoji neka posebna veza između čoveka i psa.

And you two have a very special relationship.
A vi imate veoma poseban odnos.

She had a special relationship with Sasha.
Imala je poseban odnos sa Sašom.

Liz and the chief have a special relationship.
Liz i šefica imaju poseban odnos.

We have a special relationship, too, Victoria.
I mi imamo posebnu vezu, Viktorija.

Steven and I had a very special relationship.
Jelena i ja imamo vrlo specifičan odnos.

Russia has a special relationship with the Syrian authorities.
Русија има посебан однос према Србији.

But Joan and I have a special relationship.
Jovan i ja imamo specifičan odnos.

John has a special relationship with our sheriff's department.
Džon ima posebnu vezu sa našim odeljenjem.

Those two have a very special relationship.
Njih dvoje imaju veoma poseban odnos.

And your very special relationship with the president, that gives you certain advantages.
Ti imaš veoma specijalan odnos s predsednicom koji ti daje prednost.