Sta znaci na Engleskom POSEBAN ODNOS - prevod na Енглеском

• special relationship
• special connection
• special bond
• special friendship
• special rapport

Примери коришћења Poseban odnos на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate poseban odnos.
You have a special relationship.

Poseban odnos sa Rusijom?
A special relationship with Russia?

Imali smo poseban odnos.
We had a special relationship.

Ona i Kristal su očigledno imale poseban odnos.
You and that crystal had a special connection.

Imas poseban odnos.
You've got the special relationship.

Njih dve su imale poseban odnos.
The two had a very special relationship.

Imam poseban odnos prema duhovima.
I have a special relationship with the spirits.

Unatočtom poseban odnos.
Despite that special relationship.

Ali nekako sam uvek znao da majka i ja imamo neki poseban odnos.
I always knew that my father and I had a special connection.

Imali su poseban odnos.
They have a special relationship.

Muškarac i pištolj imaju… poseban odnos.
A man and his gun have a… special relationship.

Imaju poseban odnos.
They have a very special relationship.

Liz i šefica imaju poseban odnos.
Liz and the chief have a special relationship.

Imala je poseban odnos sa Sašom.
She had a special relationship with Sasha.

Njih dvoje imaju veoma poseban odnos.
Those two have a very special relationship.

Razvio sam poseban odnos sa njima.
The guys and I have developed a special rapport.

Gdin Ripamonti i ja imamo poseban odnos.
Mr Ripamonti and I have a special relationship.

Ali imala si tako poseban odnos sa njom.
But you had such a special relationship with her.

Oduvijek mi se činilo da ti i ja imamo poseban odnos.
I've always felt like you and I have a special bond.

Znaš, ja imam poseban odnos sa Kirbijem.
You know, I have a special relationship with Kirby.

Mislio sam da ja i ti imamo poseban odnos.
I thought you and I had a special relationship.

Ovo je vrlo poseban odnos.
This is a very special relationship.

Brza hrana i ja imamo veoma poseban odnos.
Junk food and me have a very special relationship.

A Kaena ima neki poseban odnos sa njim.
And Kaena seems to have some special relationship with it.

Zaboravio sam da vas dvoje imate poseban odnos.
I forgot you two have a special relationship.

Mislim, imamo poseban odnos.
I mean, we've got this special rapport.

Vi ste sigurno imali poseban odnos.
You two must have had a special relationship.

Da. Verovatno je imao poseban odnos s majkom.
He probably had a special relationship with his mother.

To je specifičan i stvarno poseban odnos.
That is a very high and very special relationship.

Ti i ja imamo poseban odnos.
You and me have a special bond.