Примери коришћења Subtracted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Half the difference to be subtracted from my debt to you.
Subtracted that with such a misfortune helps ordinary pepper patch.
Then check how many times 25 has been subtracted by 5 for it to be the 0th.
Property Right Service of municipality on whose territory the immovable was subtracted.
This result is added to and subtracted from the middle moving average line.
Овај резултат се додаје и одузима од линије средњег покретног просека.And now we can subtract 5 thirds from bothsides of this equation. so we have subtracted the left hand side.
The price of the man will be subtracted from your winnings until the remainder is balanced!
Цена човека сад ће бити одузета од зараде твојих победа. Док се дуг не подмири!With any additional income earned, 50 percent will be subtracted from that figure.
You could have, literally, just subtracted these elements from these elements and you would have gotten the same value.
Click apply andalso the reduction will be subtracted from your overall.
When we added or subtracted matrices, we just said, well they have to have the same dimensions because you're adding or subtracting corresponding terms.
Kada smo sabirali ili oduzimali matrice, rekli smo da moraju imati iste dimenzije jer dodajete ili Figure the Social Security tax that will be subtracted from your gross wages.
Наведите порез за социјално осигурање који ће бити одузет од ваше бруто зараде.By taking the number of grams of salt weighed initially subtracted by the difference in the last calculation, ie the one that does not remain in the crucible after heating, I get the difference in mass, grams.
Преузимањем број грама соли тежио првобитно одузет за разлику у последњем обрачуну, односно онај који не остане у реторту након загревања могу да добијем разлику у масовним грама.In this case the figure obtained by adding the last two digits of year of birth,should be subtracted from 9.
У овом случају та цифра добијена додавањем последње две цифре године рођења,треба да буду одузети од 9.This additional time is then later combined and subtracted from the actual running time of slow operations.
Ovo dodatno vreme je kasnije spojeno i oduzeto od praog vremena izvršavanja sporih operacija.Over 15 centuries, Stonehenge's builders dug holes, hauled stones,shifted them around, added some, subtracted others.
Preko 15 vekova, graditelji Stonehengea su kopali rupe, vukli kamenje, pomicali ih okolo,dodali neke, oduzimali druge.Now once again, if you just added or subtracted both the left-hand sides, you're not going to eliminate any variables.
Сада, још једном, када би само додали или одузели обе леве стране, не би елиминисали ни једну променљиву.For instance, if a lone cannibal crossed the river,the vector⟨0,1,1⟩ would be subtracted from the state to yield⟨3,2,0⟩.
На пример, ако сам канибал прелази реку,вектор би био одузет од иницијалног стања и добија се вектор.Book IX, Proposition 35,proves that in a geometric series if the first term is subtracted from the second and last term in the sequence, then as the excess of the second is to the first-so is the excess of the last to all those before it.
Књига, 35 Предлог,доказује да ако је у геометријском низу први члан одузет од другог и последњег члана низа, онда је вишак другог први-тако да је вишак последњег све оно пре њега.ADI is currently at an advanced development stage, whereby the PIM contributed by the static passive elements such as the duplexer can be detected,modeled, and subtracted(canceled) from the received signal(see Figure 3).
АДИ је тренутно у напредном стадијуму развоја, при чему ПИМ доприноси статички пасивни елементи као што је дуплекер може се детектовати,моделирати и одузети( одустајати) од примљеног сигнала( погледајте слику 3).For instance, control voltages can be added or subtracted in a circuit almost identical to an adder in such a computer.
Naprimer, naponi kontrole mogu se dodati ili oduzeti u kolu skoro identično sa sabirnikom na takvom računaru.Thales concluded that one could prove that all vertical angles are equal if one accepted some general notions such as: all straight angles are equal, equals added to equals are equal,and equals subtracted from equals are equal.
Талес је извео закључак да се може доказати да су сви вертикални углови једнаки, ако се прихвате неки општи појмови као што су: сви испружени углови су једнаки, једнаки додати једнаким су једнаки,и једнаки одузети од једнаких је једнаки.So even though they were trying to get rid of this 2x andthey should have subtracted 2x from both sides they inadvertently added 2x here so they said 2x+3x＝5x.
Iako su pokusali dase otarase 2x i trebali su oduzeti 2x od cijele jednacine greskom su dodali 2x ovdje i napisali 2x+3x=5x.The two bases(or grids or gates)are inputs which are differentially amplified(subtracted and multiplied) by the pair; they can be fed with a differential(balanced) input signal, or one input could be grounded to form a phase splitter circuit.
Две базе( или мреже или капије)су инпути који се различито Појачани( одузети и умножава) по пару, они могу да се храни са диференцијалом( балансирани) улазног сигнала, или један улаз може бити основана да формирају фазни сплиттер кола.Can you imagine a social network that-- let's say you care about cooking, and it measured its success in terms of cooking nights organized and the cooking articles that you were glad you read,and subtracted from that the articles you weren't glad you read or the time you spent scrolling that you didn't like?
Да ли можете да замислите друштвену мрежу која- рецимо да вам је стало до кувања, а даона свој успех мери према вечерима организованим ради кувања и куварским чланцима за које вам је драго што сте их прочитали и да то одузима од чланака за које вам није драго или од времена које сте провели у тражењу по онима који вам се не свиђају?An application that may take advantage of SIMD is one where the same value is being added to(or subtracted from) a large number of data points, a common operation in many multimedia applications.
Апликација која може искористити SIMD је она у којој се иста вредност додаје( или одузима од) великом броју тачака података, тј. честа је операција у многим мултимедијалним апликацијама.Where he did not know exactly, butwe know it was built on the stage of spyware tools subtracted from NSA(SRI Americans) that the NSA used them for espionage.
Где да не зна тачно, али знамо даје изграђена на сцени спиваре алата одузима од НСА( СРИ Американаца) да их НСА се користи за шпијунажу.To change the brightness, the R G and B values are read from memory,a value is added(or subtracted) from it, and the resulting value is written back out to memory.
Да бисмо променили осветљење R, G, иВ вредности се читају са меморије, вредност се додаје или одузима од њих и добијене вредности се учитавају назад у меморију.The total count, n= n0+ n1 for C will be equal to the count nx for A(for input bit x), andthat count will be subtracted from B. For example, suppose that state A represents the context 11111.
Totalna vrednost, n= n0+ n1 za C će biti jednaka vrednosti nx za A( za unešeni bit x), ita vrednosti će biti oduzeta od B. Na primer, pretpostavimo da stanje A predstavlja kontekst 11111.If a voltage source is present within the mesh loop, the voltage at the source is either added or subtracted depending on if it is a voltage drop or a voltage rise in the direction of the mesh current.
Уколико је напонски извор присутан унутар контурне струје, напон извора се или додаје или одузима, у зависности од тога да ли је пад напона или повећање напона у смеру контурне струје.
