What is the translation of " SUBTRACTED " in Hebrew?

• להחסיר
• מנוכה
• הפחיתו
• נגרעו
• כשמחסרים את הוא
• שהוסת

Examples of using Subtracted in English and their translations into Hebrew

I just subtracted 16 from both sides to get here.
אני פשוט מחסיר 16 משני הצדדים כדי להגיע לכאן.

We could have had this plus c1 here, then subtracted both sides.
יכולנו לשים את C1 כאן, ואז להחסיר משני הצדדים.

They subtracted all the loans that you received this year, Azulai.
הורידו לך את כל ההלוואות ש קיבלת במשך השנה, אזולאי.

There is nothing extra, nothing can be added or subtracted.
אין שום דבר מיותר, לא ניתן להוסיף או להחסיר שום דבר.

Is the total of lines 8 and 9 subtracted from the amount on line 7.
החסירו את הסכום של שורות 8 ו-9 מהערך בשורה 7.

Then he subtracted that number from the original weight of the unsmoked cigar.
אז, הוא החסיר מספר זה מהמשקל המקורי של הסיגר הלא מעושן.

If dozens of kilometers were subtracted it would be its original size.
אם תריסרי הקילומטרים האלו היו מוסַרים, הוא היה בגודלו המקורי.

First, he subtracted c from both sides and he got ax squared plus bx is equal to minus c.
ראשית, הוא החסיר את סי(c) משני הצדדים, ואז יצא שאיי אקס בריבוע(2^ax) ועוד בי אקס(bx) שווה למינוס סי(-c).

Dates and times are values and therefore can be added, subtracted, and included in other calculations.
מאחר שתאריכים ושעות הם ערכים, ניתן להוסיף אותם, להחסיר אותם ולכלול אותם בחישובים אחרים.

The complete subtracted from the booking fee will be displayed automatically.
מלאה מופחתים את ההזמנות דמי יוצגו באופן אוטומטי.

Because dates and times are values, they can be added, subtracted, and included in other calculations.
מאחר שתאריכים ושעות הם ערכים, ניתן להוסיף אותם, להחסיר אותם ולכלול אותם בחישובים אחרים.

But his brilliance subtracted from the experience of working here, whereas your brilliance, your heart, your warmth, your humor, it just adds to it.
אבל ברקו נגרע מניסיונם של עובד כאן, בעוד הברק שלך, הלב שלך, החום שלך, ההומור שלך, זה רק מוסיף לזה.

Whenever you make your own first Airbnb booking, then the 3-4 credit will be subtracted from your overall booking amount.
בכל פעם שאתה יוצר את הראשון Airbnb ההזמנות, אז 3-4 אשראי יהיו מופחתים את סכום ההזמנה הכולל.

Researchers then subtracted the concentration of chemicals in exhaled breath from the amount found in the vapors that come directly from the e-cigarette.
לאחר מכן החוקרים הפחיתו את ריכוז הכימיקלים הננשמים מהכמות שנמצאה באדים המגיעים ישירות מהסיגריה האלקטרונית.

Although a shift is 8 hours, non-working time needs to be subtracted from the total hours leaving 6.5 hours for actual work.
למרות שינוי הוא 8 שעות, זמן שאינו עובד צריך להיות מופחתים השעות הכולל עוזב 6.5 שעות עבודה בפועל.

The correct form of belief in his unity is to realize that he is so pure and above nature that nothing can be added to or subtracted from his being.
הצורה הנכונה של האמונה באחדותו היא להבין שהוא כל כך טהור לחלוטין מעל הטבע כי שום דבר לא יכול להוסיף או מנוכה מהישות שלו.

Zero is defined as any number that when added or subtracted from another number does not change the value of that number.
מספר שכשמוסיפים אותו למספר אחר כלשהו או כשמחסרים אותו ממנו, אינו משנה את ערך המספר האחר.

The accurate form of belief in His Unity is to realize that He is so totally clean and beyond nature that nothing can be added to or subtracted from His being.
הצורה הנכונה של האמונה באחדותו היא להבין שהוא כל כך טהור לחלוטין מעל הטבע כי שום דבר לא יכול להוסיף או מנוכה מהישות שלו.

The overnight funding amount will be added to or subtracted from your account when holding an open position after a certain time.
מימון הלילה נוסף לחשבונך או מופחת ממנו כשאתה מחזיק בפוזיציה פתוחה לאחר שעה מסוימת("שעת מימון הלילה").

So, of course, every message in the internet did better by sending it through that computer because it subtracted the time net required to send the message.
אז, כמובן, כל הודעה באינטרנט טוב עשה על ידי שליחתה באמצעות מחשב שבגלל זה לא חסר הזמן נטו נדרש לשלוח את ההודעה.

An overnight funding amount is either added to or subtracted from your account when holding a position after a certain time(referred to as the“Overnight Funding Time”).
מימון הלילה נוסף לחשבונך או מופחת ממנו כשאתה מחזיק בפוזיציה פתוחה לאחר שעה מסוימת("שעת מימון הלילה").

In order to calculate the duration of marijuana use among participants, the researchers subtracted the age at first marijuana use from subjects' current age.
על מנת לחשב את משך השימוש במריחואנה בקרב המשתתפים, החוקרים הפחיתו את הגיל בשימוש הראשון במריחואנה מהזמן הנוכחי של הנבדקים.

It is a moment of life subtracted from the context of individual biography as well as a moment of art subtracted from the neutrality of aesthetics: it is pure praxis.
היא רגע של חיים שהוסת מהקשר של ביוגרפיה אינדבידואלית ובו בזמן גם רגע של אמנות שהוסת מהניטרליות של האסתטיקה: היא פרקטיקה טהורה.

And you have to say, well, if I want some function where I take a second derivative and add that or subtracted some multiple of its first derivative minus some multiple of the function, I get e to the 2x.
ואתם מוכרחים לומר, שאם אתם רוצים כמה פונקציות אשר בהן לוקחים את הנגזרת השניה ומוסיפים או מחסירים כמה כפולות של הנגזרת הראשונה שלה מינוס כמה כפולות.

The overnight funding amount is either added to or subtracted from your account whenever a position is left open after a certain cut-off time(the“Overnight Funding Time”).
הסכום של הפרמיה נוסף לחשבונך או מופחת ממנו בכל פעם שהפוזיציה נשארת פתוחה לאחר שעה מסוימת(“שעת פרמיה”).

Overnight Funding- The overnight funding amount is either added to or subtracted from your account when holding a position after a certain time(the“Overnight Funding Time”).
פרמיה- סכום מימון הלילה נוסף לחשבונך או מופחת ממנו בכל פעם שהפוזיציה נשארת פתוחה לאחר שעה מסוימת("שעת מימון הלילה").