Sta znaci na Srpskom SURELY - prevod na Српском

• sigurno
• svakako
• naravno
• zaista
• verovatno
• doista
• uistinu
• zacelo
• сигурно
• свакако
• наравно
• заиста
• вероватно

Примери коришћења Surely на Енглеском и њихови преводи на Српски

Surely, but for who?
Verovatno, ali za koga?

Man is surely in loss.
Čovek je, zaista, na gubitku-.

Surely, this is paradise.
Naravno, ovo je raj.

That's a good thing, surely.
To je dobra stvar, svakako.

No, surely not this.
Ne, ne, ovo sigurno ne.

Perhaps there isn't, Surely there is.
Možda i nema, sigurno ima.

Surely he did not expect!
Zaista, nije očekivao!

You will surely be saved.”.
Zaista će te biti izbavljeni.'”.

Surely you're not serious.
Naravno da niste ozbiljni.

Prevention is surely the best solution.
Preventiva je, svakako, najbolje rešenje.

Surely, man is in loss.
Čovek je, zaista, na gubitku-.

A weakened dollar would surely result.
Posledica će verovatno biti slabiji dolar.

Surely you've thought of it.
Verovatno si na to pomislio.

Among the tribes of Israyl I have revealed that which will surely be.
Objavih među plemenima Izrailjevim šta će zacelo biti.

Surely, that would be best.
Naravno, to bi bilo najbolje.

And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.
A kad se Jakov probudi od sna, reče: Zacelo je Gospod na ovom mestu; a ja ne znah.

Surely help was on the way.
Pomoć je verovatno bila na putu.

Jacob awakened out of his sleep, and he said,"Surely Yahweh is in this place, and I didn't know it.".
A kad se Jakov probudi od sna, reče: Zacelo je Gospod na ovom mestu; a ja ne znah.

Surely you're not afraid to try.
Sigurno se ne bojiš da probaš.

Crichton surely works for Scorpius.
Krajton sigurno radi za Skopijusa.

Surely, He is very merciful on you.
Uistinu, On vam je Milosrdan.

That surely is a unique style.
To je svakako jedinstveni stil.

Surely it was enough for gold?
Bilo bi sigurno dovoljno za zlato?

But surely your brother must be informed.
Ali svakako vaš brat mora biti obavešten.

Surely you're not afraid, Dr. Jones.
Sigurno se ne bojite, dr. Jones.

You will surely discover something new about yourself.
Verovatno ćete saznati nešto novo o sebi.

Surely, He is Ever Merciful towards you.
Uistinu, On vam je Milosrdan.

You will surely find something for everyone and every moment.
Sigurno će svako pronaći ponešto a neko čak i sve.

Surely He does not love the proud.
On doista ne voli one koji se ohole.

Captain, surely you can see the position we are in.
Kapetane, svakako da možete videti u kojoj se poziciji nalazimo.