Sta znaci na Srpskom TANGLED - prevod na Српском

• zamršeni
• zamršenu
• заплетене
• танглед
• запетљана
• tangled
• замршена
• zamršen
• zamršene
• zapletene
• замршеног
• замршених
• zamršenih
• заплетену
• заплетених
• zapetljan

Примери коришћења Tangled на Енглеском и њихови преводи на Српски

We get so tangled.
Dobijamo tako zamršen.

What tangled webs we weave.
Kakve zamršene mreže pletemo.

A young life so tangled.
Mladi život toliko zamršen.

What a tangled web we weave.
Kakvu zamršenu mrežu pletemo.

Human lives were so impossibly tangled.
Ljudski životi su nemoguće zamršeni.

Tangled are the ways of the heart.
Zamršeni su putevi srca.".

And your hair is tangled in mine.
И њене косе замршене су у мојима.

Tangled with a no-good fox, eh?
Танглед са но-добра лисица, зар не?

Help a swan tangled in fishing line.
Помоћи лабуда Танглед ин пецање.

Tangled the musical TV show Galavant.
Танглед музичку ТВ емисију Галавант.

I have a substance tangled in her hair.
Neka supstanca zamršena u njenoj kosi.

What a tangled web these criminal virtuosos weave.
Kakvu zamršenu mrežu mogu da ispletu ovi krimosi.

The three of them have a very tangled past.
Njih troje imaju vrlo zamršenu prošlost.

There she was, tangled in all of that razor wire.
Тамо је, замршена у све те бодљикавом жицом.

You call burning down a barn full of animals tangled?
Iou Call spaljivanje ambar pun životinja zamršenu?

It's a cluster of tangled blood vessels in his brain.
To je gomila zamršenih krvnih sudova u mozgu.

But inside, he quickly loses his way through the tangled labyrinth.
Ali se unutra brzo izgubi kroz zamršeni lavirint.

Since he tangled his line with that chambermaid.".
Od kada je svoju liniju tangled sa tim sobarice.".

In your fitted raincoat and tangled winter hair♪.
U vašem ugrađena kabanice i zamršeni zimska dlaka♪.

The Tangled Web for one week only at Boreham Theatre.
Tangled Web za jedan tjedan samo na Boreham kazalištu.

As a result, the hair will become tangled less easily.
Као резултат тога, коса ће постати мање замршена.

What a tangled web we weave when first we practice to deceive.".
Kako zamršenu mrežu pletemo, kad prvi put prevarimo.".

Ideal for all types of hair, especially for dull and tangled hair.
Идеалан за све врсте косе, нарочито за тупу и заплетену косу.

Oh what a tangled web we weave"When first we practice to deceive!".
Kako zamršenu mrežu pletemo kad prvo obmanu vježbamo"".

Dual frequency in one, one Wi-Fi name, no longer tangled.
Двострука фреквенција у једном, једном Ви-Фи имену, више није запетљана.

Tangled hair and thread can burn the motor(not cheap repair).
Запетљана коса и конац могу запалити мотор( није јефтина поправка).

Um, sloan, it's just A tangled cluster of blood vessels under the baby.
Um, Sloan, to je samo zamršen skup krvnih sudova ispod bebe.

You have been cooped up in your room all week like the girl from tangled.
Zatvoren si u sobi cele nedelje kao devojka iz filma Tangled.

TEAI little tangled scheme but I understand you wanted to say.
ТЕАИ мало замршена шему, али ја сам схватио да сте хтели да кажете.

No, I do not like them, those animals tangled in the heavenly net!
Ne, meni se one ne dopadaju, te u nebesku mrežu zapletene životinje!