Sta znaci na Srpskom TERRIBLE TROUBLE - prevod na Српском

• velikoj nevolji
• užasnoj nevolji
• veliku nevolju
• великој невољи
• gadnoj nevolji

Примери коришћења Terrible trouble на Енглеском и њихови преводи на Српски

Terrible trouble.
Jezivoj nevolji.

I'm in terrible trouble.
Сам у великој невољи.

Terrible trouble.
Strašnoj nevolji.

We're in terrible trouble!
U stra{ noj smo nevolji!

Terrible trouble.".
Velikoj nevolji.".

You're in terrible trouble.
Ti si u velikoj nevolji.

Terrible trouble with her chest.
Problemi sa bronhitisom.

We're in terrible trouble.
Mi smo u velikoj nevolji.

After Antonia lost her position we've been in terrible trouble.
Kad je Antonija izgubila posao bili smo u užasnoj nevolji.

I'm in terrible trouble.
U užasnoj sam nevolji.

That girl got our son into terrible trouble.
Ta devojka je uvalila našeg sina u užasnu nevolju.

I'm in terrible trouble.
U velikoj sam nevolji.

I don't know if she's dead or alive, but we're in terrible trouble.
Ne znam je li mrtva ili živa, ali smo u užasnoj nevolji.

He got into terrible trouble.
Upao je u strašnu nevolju.

I'm in terrible trouble, Norval… and somehow I just naturally turned to you.
U gadnoj nevolji sam, Norvale… i nekako mi je normalno bilo da se okrenem tebi.

The Troll's in terrible trouble.
Trol je u uzasnoj nevolji.

We had terrible trouble with the triffids.
Imali smo užasne nevolje s triffidima.

I understand I'm in terrible trouble.
Razumem da sam u užasnoj nevolji.

I'm in terrible trouble.
U strašnoj sam nevolji.

I touched it with different computers that are downloaded, lame and are in terrible trouble.
Spojio sam se sa raznim kompjuterima koji su preuzeti, i jadnici su u užasnoj nevolji.

We're in terrible trouble.
U velikoj smo nevolji.

The spirits must go out, wander through the world, and tell to the other that he's in a terrible trouble.
Духови мора да иде напоље, лутају кроз свет, и реци да Тхе Отхерсиде да је он у великој невољи.

We're in terrible trouble.
U gadnom smo problemu.

I hope he's in trouble, terrible trouble.
Надам се да је у невољи, у великој невољи.

He's in terrible trouble now.
On je sada u velikoj nevolji.

You could be in terrible trouble.
Mogao bi da upadneš u veliku nevolju.

I am in terrible trouble.”.
U uzasnoj sam nevolji.'.

We'd both get into terrible trouble.
Oboje ćemo upasti u veliku nevolju.

You're in terrible trouble, Nikko.
U jezivoj si nevolji, Nikko.

Sam, I am in terrible trouble.
Sem, ja sam u užasnoj nevolji.