Примери коришћења The birth certificate на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have the birth certificate.
There was no father listed on the birth certificate.
The birth certificate is phony.
No dad on the birth certificate.
The birth certificate is a fraud.
Krštenica je lažna.
Људи такође преводе
Table- What is the birth certificate.
The birth certificate was mine.
Krštenica je bila moja.I have a copy of the birth certificate.
Imam kopiju na rodni list.The birth certificate looked great.
Rodni list je izgledao super.When you signed the birth certificate.
Kada si potpisao rodni list.The birth certificate has no father's name.
Krštenica nema ime oca.She won't send the birth certificate?
The birth certificate of your beautiful wife.
Rodni list vaše predivne žene.There's no father on the birth certificate.
Nema navedenog oca na krštenici.I saw the birth certificate, Syd.
Videla sam krštenicu, Sydney.That's why his name isn't on the birth certificate.
Zato njegovo ime nije na krštenici.The birth certificate in 2018 includes 3 important points.
Родни лист у 2018. години садржи 3 важна питања.We tracked you from the birth certificate.
A copy of the birth certificate(translated and legalized).
No father listed on the birth certificate.
Na rodnom listu nije navedeno ime oca.If you knew about the birth certificate, why didn't you confront me?
Ako si znala za krštenicu, zašto se nisi suprostavila?But there's no father recorded on the birth certificate.
Ali, otac nije upisan u krštenicu.If we don't get the birth certificate… we can't make the application for your passport.
Ako ne dobijemo krštenicu… ne možemo napraviti zahtev za pasoš.Composition and amount of the birth certificate.
Састав и износ извода из матичне књиге рођених.Am I listed on the birth certificate as father?
Jesam li upisan u krštenicu kao otac?So is that why you put your name on the birth certificate?
Zato si stavio svoje ime na krštenicu?Scientists believe that the birth certificate does not say everything about our real age.
Naučnici smatraju da krštenica ne govori baš sve o našim pravim godinama.I couldn't put Esteban's name on the birth certificate.
Nisam mogla napisati Estebanovo ime na rodni list.This is a copy of the birth certificate you were using.
Ovo je kopija krštenice koju ste koristili.This is in addition to the fee for a copy of the birth certificate.
То је поред накнаде за копију матичне књиге рођених.
