Примери коришћења The dynamics на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The dynamics is great.
Dinamika ti je odlična.
You know, the dynamics change.
Dinamika se menja.
It completely changes the dynamics.
Ovo menja dinamiku u potpunosti.
What is the dynamics of reporting?
Која је динамика извештавања?
Everything is in the dynamics.
Тамо је све у динамици.
The Dynamics of Capital Structure.
Представља динамику структуре капитала.
It's all in the dynamics.
Да, тамо је све у динамици.
How are the dynamics between the 3 of you?
Kakva je dinamika među vama četvoricom danas?
It's interesting to watch the dynamics.
Важно је посматрати динамику.
It changed the dynamics totally.
Ovo menja dinamiku u potpunosti.
His assessment is carried out in the dynamics.
Његов раст се примећује у динамици.
It changed the dynamics completely.
Ovo menja dinamiku u potpunosti.
The dynamics of speech in such children lags behind the development of their psyche.
Динамика говора у таквој дјеци заостаје за развојем њихове психе.
This will change the dynamics completely.
Ovo menja dinamiku u potpunosti.
However, the dynamics will have to pay high fuel consumption(12-18 liters).
Међутим, динамика ће морати платити високу потрошњу горива( 12-18 литара).
Digitization is changing the dynamics in many industries.
Digitalizacija menja dinamiku u mnogim industrijama.
Change the dynamics of your relationship with them.
Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
The project has its rules and the dynamics of development.
Пројекат има правила и динамику развоја.
Consider the dynamics of their appearance.
Размотрите динамику њиховог изгледа.
These changes completely altered the dynamics of the game.
Све ово је у потпуности променила динамику игре на мрежи.
In summary, the dynamics is the following.
Уопштено гледано, динамика је следећа.
In a recent online survey carried out by the ROCKWOOL Group,73 percent of respondents expressed a belief that beautiful architecture improves the dynamics of a community.
U nedavnoj onlajn anketi koju je sprovela ROCKWOOL Grupacija,73 procenata ispitanika je iskazano uverenje da lepa arhitektura poboljšava dinamičnost zajednice.
Stay aware of the dynamics of your relationship.
Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
This value is used to associate the instance with a specific intent and is only displayed in the instance picker,which is accessed through the Dynamics 365 admin center.
Ova vrednost se koristi za povezivanje instance sa određenom namenom i prikazana je samo u okviru birača instanci,do kog možete doći preko portala Dynamics 365 centar administracije.
Let's just think about the dynamics of your relationship.
Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
In the dynamics of the pathological process in arthritis, four stages are distinguished.
У динамици патолошког процеса код артритиса разликују се четири фазе.
Someone needs to be reminded of the dynamics of our working relationship.
Neko treba da se podseti o dinamici našeg sporazuma.
The dynamics of speech and language development are individual for every child.
Kako se razvijaju govor i jezik?- Dinamika razvoja govora i jezika je individualna za svako dete.
We actually know an awful lot about the dynamics of predators and prey.
Mi zapravo znamo dosta toga o dinamici predatora i žrtve.
Obviously, the dynamics in such a situation are frustrating.
Очигледно, динамика у таквој ситуацији је фрустрирајућа.
Резултате: 555, Време: 0.0468

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски