Примери коришћења The emergency services на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Emergency Services Show.
And what about the emergency services?
The emergency services couldn't get in!
It's a good job BMW don't run the emergency services,!
Send the emergency services!
Pošaljite hitne službe!
Људи такође преводе
Romano said to bring the Q/A data to the Emergency Services meeting.
You got the emergency services, fine.
Imaš hitne službe, dobro.Luckily two passers-by found him andpromptly called the emergency services.
Na sreću, na vreme su ga pronašli prolaznici iodmah pozvali Hitnu službu.Now send the emergency services.
Pošaljite hitne službe.There are NO abnormal radioactivity emissions from the station and the emergency services responding.
Is this the emergency services?
Da li je to hitna služba?Always make sure that there is a hospital nearby andit may be useful if the emergency services speak English.
Увијек провјерите да ли је болница у близини иможе бити корисно ако хитне службе говоре енглески.He phoned the emergency services for help.
Zvala je hitne službe u pomoć.European citizens in distress situations should be able to call the phone number 112 and get through to the emergency services.
Evropski gradjani u stresnoj situaciji bi trebali biti u mogucnosti da pozovu telefonski broj 112 i da dodju do hitnih usluga.The emergency services cannot get there!
Hitne službe jedva uspele da priđu!There were no reported casualties'and the emergency services are assessing the damage.'.
Nema prijavljenih žrtava a hitna služba procenjuje štetu.I thank the emergency services for their courageous response.".
Zahvaljujem hitnim službama na njihovoj hrabroj reakciji“.My thoughts are with the victims of today's terrible attack in Barcelona and the emergency services responding to this ongoing incident," she said.
Моје мисли су уз жртве данашњег ужасног напада у Барселони као и уз припаднике хитних служби”, навела је она.My thanks to the emergency services for their swift response.".
Zahvaljujem hitnim službama na njihovoj hrabroj reakciji“.European citizens in distress situations can call the phone number 112 and get through to the emergency services wherever they are.
Evropski gradjani u stresnoj situaciji bi trebali biti u mogucnosti da pozovu telefonski broj 112 i da dodju do hitnih usluga.She called the emergency services when she saw the broken window.
Ona je zvala hitne službe kada je videla slomljeni prozor.While other eye-witnesses shared images on social media of the Sony HQ being evacuated and the emergency services entering the building.
Očevidci su delili slike na društvenim medijima, a glavni štab kompanije Soni je evakuisan i hitne službe su ušle u zgradu.But why do I get the emergency services alert? Why don't they call the district attorney?
Ali zašto hitne službe zovu mene, a ne okružnog tužitelja?Together with the defibrillator, the instructions for its use will be clearly displayed, as well as the 112 telephone for contacting the emergency services.
Упуте за његову употребу, као и КСНУМКС телефон за контакт са хитним службама, видљиво ће се приказати поред дефибрилатора.Vehicles of the emergency services, armed forces, public transport, and various medical personnel.
Возила хитних служби у оружаним снагама, средствима јавног превоза, и разних медицинског особља.West Midlands Fire Service(WMFS) will be running two realistic andinteractive challenges in a new Road Safety feature at The Emergency Services Show this year.
Вест Мидландс Фире Сервице( ВМФС) ће имати две реалистичне иинтерактивне изазове у новој функцији безбедности на цестама на сајму хитних служби ове године.It's usually free to call the emergency services from most public phones, so know if there's one near you in case of emergency. .
Обично је бесплатно позвати хитне службе код већине јавних телефона, тако да знате да ли је неко у близини у случају нужде.BRUSSELS(AP) All new vehicles in the European Union will have to be fitted as of 2018 with a system that automatically calls the emergency services in case of an accident.
Sva nova vozila u Evropskoj uniji će od 2018. godine morati da budu opremljena sistemom koji automatski poziva hitne službe u slučaju udesa.People are strongly advised not to travel into central London as the emergency services must be allowed to do their work in the most effective way they can.
Ljudima je preporuceno da ne putuju u centralni London kako bi hitne službe mogle da na pravi nacin obavljaju svoj posao.".TECDRON, a French Design& Engineering office specialised in mobile land robotics,will be presenting its new fire-fighting robot SENTINEL at the Emergency Services Show.
ТЕЦДРОН, француски канцеларијски дизајн и инжењеринг специјализован за мобилну копнену роботику,представиће свој нови противпожарни робот СЕНТИНЕЛ на Сајму хитних служби.
