Примери коришћења Hitne službe на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pošaljite hitne službe!
Hitne službe su pretrpane.
Ovdje Greene iz Hitne službe.
This is Greene in the ER.Imaš hitne službe, dobro.
You got the emergency services, fine.Ovdje Carter iz Hitne službe.
This is Carter in the ER.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
obaveštajne službetajna službaobaveštajna službaвојну службујавне службеbezbednosne službeдржавној службиsocijalna službahitne službeпоштанска служба
Више
Употреба са глаголима
Hitne službe su prenatrpane.
Emergency services have been overrun.Pošaljite hitne službe.
Now send the emergency services.Hitne službe jedva uspele da priđu!
The emergency services couldn't get in!Ovde je dr Zija, šef hitne službe.
This is Dr. Zia, ER Chief.Jedinica hitne službe je na putu.
Hvala što ste nazvali Hitne službe.
Thank you for calling 911.Zvala je hitne službe u pomoć.
He phoned the emergency services for help.Hitne službe jedva uspele da priđu!
The emergency services cannot get there!Stigle su sve hitne službe.
Emergency services are on the scene…'.Hitne službe i ETA stižu za pet minuta.
Emergency services, ETA, five minutes.Provjerio sam sve Hitne službe u gradu.
I checked every E.R. in the city.Hitne službe su uposlene do krajnjih granica.
Emergency services have been stretched to the limit.Obavesti hitne službe duž rute.
Alert Emergency Services along the route.Supervizor i koordinator hitne službe.
Supervising emergency-service coordinator.Komunikacija za hitne službe je uspostavljena.
Communications for emergency services are back up.Jeste li znali da je Goose lik iz Hitne službe?
Did you know that Goose is the guy from ER?Koordinišite hitne službe sa vojskom.
Coordinate emergency services and the Army.Garsija, ima li napretka sa operaterima hitne službe?
Garcia, any progress with the 911 dispatcher?Centar za sve hitne službe u gradu.
The nerve centre for the city's emergency services.Uvjeravaš me da si zvala informacije, umijesto hitne službe?
So you're telling me you called 411 instead of 911.- Yep?Hvala što zovete Hitne službe Floride.
Thank you for calling Florida Emergency Services.Hitne službe su brzo bile na sceni, ali nažalost ne dovoljno brzo.
Emergency services were quick to the scene, but unfortunately not quick enough.Ne blokiraj vrata hitne službe. Sada to znam.
Don't block the E.R. Doors.I know that now.Pokušala sam je zadržati na telefonu… dok sam sa druge linije zvala policijske hitne službe.
I tried to keep her on the phone while I dialed police emergency services on my other line.Ona je zvala hitne službe kada je videla slomljeni prozor.
She called the emergency services when she saw the broken window.
