Примери коришћења Socijalna služba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Valjda socijalna služba.
Socijalna služba je ovde.
Social Services are here.Došla je Socijalna služba.
Social services came.Socijalna služba dolazi.
Social Services are coming.Nisam ti ja socijalna služba.
Socijalna služba je na tome.
Social Services is on it.Zvala je socijalna služba.
The Social Services called.Socijalna služba je zatvorena.
Social Services are closed.Nije ti ovo Socijalna služba.
This isn't Social Services.Socijalna služba ju je pokupila.
Social Services picked her up.Neka ti ga Socijalna služba uzme.
Socijalna služba veoma je jasna.
The CPS were very clear with me.Nisi se zove socijalna služba.
You haven't called Social Services.Meg, socijalna služba je ovdje.
Meg, Social Services is here.Mora da je zvala Socijalna služba.
Social Services must have called.Kao socijalna služba.
Like social services.Ova je bila tvoja istinska socijalna služba.
It is your principle social service.To je socijalna služba.
It's social services.I koliko mogu da vidim,Rasti je ovde u dobrim rukama i Socijalna služba Vam je veoma zahvalna.
And from what I can tell,Rusty is in good hands here, and DCFS is very grateful to you.Nisam socijalna služba.
I'm not a social worker.S druge strane, bićete veoma zainteresovani za dobrotvorne aktivnosti kao što su socijalna služba i filantropija.
Your main interests will be kindhearted activities, like social service and charity.Socijalna služba ce biti ovdje uskoro.
Social Services will be here soon.Tvoj osmjeh je kao socijalna služba, Meera.
Your smile's like social service, Meera.Socijalna služba je donela tu odluku.
Social services made that decision.Ako ne policija,onda socijalna služba.
If not the police,then the social services.Leyla… Socijalna služba mi je našla stan.
U redu, pleme moje, imam popis roditelja,koje je procijenjivala socijalna služba koji su izgubili skrbništvo.
All right, my tribe, I have a list of parents,Evaluated by social services, Who ended up losing custody.Socijalna služba je morala malo da me ispita, i.
A social worker had to evaluate me, so.Imala je čitav niz nasilnih partnera išto je tragično, jedno od njene dece je zbrinula socijalna služba.
She's had a whole series of abusive partners, and, tragically,one of her children has been taken into care by social services.Možda Socijalna služba ima nešto dobro za njega.
Maybe Social Services has something good for him.
