Примери коришћења The family business на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The family business.
That was the family business.
The family business will be yours.
Welcome to the family business.
Dobrodošla u obiteljski posao.The family business belongs to me.
Obiteljski posao pripada meni.
Људи такође преводе
Fredo takes over the family business.
The family business started 20 years ago.
Овај породични посао започео је пре двадесет година.There was always the family business.
Porodični posao je oduvek postojao.He was gunned down five months ago, leaving his son Frank to take over the family business.
De Luka Senior je ubijen pre 5m. Sin je preuzeo porodicni posao.It's the family business.
To je obiteljski posao.Because he's taking over the family business.
Jer preuzima obiteljski biznis.It's nοt the family business and she's gοοd at it.
To nije obiteljski posao i ona je dobra u tome što radi.Today, i have joined the family business.
It was the family business.
To je obiteljski posao.John, however, did not enter the family business.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.What's the family business?
Шта је породични бизнис?You were groomed to take over the family business.
Су негован вас да преузме породични бизнис.I might've lost the family business, I'd have never married this one.
Izgubila bih porodični posao, ne bih se udala za ovoga.He gave it all up to run the family business.
Odreko se svega da vodi porodicni posao.So did I. I joined the family business and became"the embroidery prince.".
Па ја јесам придружио сам породични посао и постао" принц вез.".I just came to check on the family business.
Upravo sam došao provjeriti na obiteljski posao.Founded in 1895, the family business is run by the 4th generation.
Основана је 1895. године, а породични бизнис води 4. генерација.Like it or not, you've made this the family business.
If you're going into the family business, you will have to have a clean record.
Ako ceš u porodicni posao, treba ti cist dosije.Guess little bro's quitting the family business.
Mislim da mali braco napušta obiteljski biznis.Stuck working for the family business and engaged to Hannah Daniels.
Стуцк раде за породични бизнис и ангажовани на Хане Даниелс.He had no choice but to take over the family business.
On nije imao izbora nego da nastavi porodicni posao.He's interested in the family business. That's great.
Lijepo što ga zanima obiteljski biznis.He comes back andwants me to take over the family business.
Vratio se iželi da ja preuzmem obiteljski posao.David worked in the family business.
Dejvid nije uključen u porodičan biznis.
