Sta znaci na Srpskom THE INSURGENTS - prevod na Српском

• pobunjenici
• побуњеници
• побуњеника
• pobunjenika
• устанике

Примери коришћења The insurgents на Енглеском и њихови преводи на Српски

And what about the insurgents?
A šta je s pobunjenicima?

So the insurgents know that too.
Pa pobunjenici to takodjer znaju.

I'm this close to getting the insurgents.
Tako sam blizu da uhvatim pobunjenike.

Or have the insurgents prevailed?
Ili su možda pobunjenici pobedili?

Civilian casualties outnumbered the insurgents at the time.
Civilnih žrtava je bilo više nego pobunjenika.

The insurgents captured that soldier.
Побуњеници су ухватили тог војника.

Agent West recovered the insurgents' camera.
Agent Vest je našao kameru pobunjenika.

The insurgents know they are the GIGN?
Pobunjenici znaju da su iz GIGN-a?

But he communicates with the insurgents by means of a secret signal.
Sa pobunjenicima komunicira putem tajnih znakova.

The insurgents have put down their weapons.".
Pobunjenici su položili svoje oružje.".

One of the Fives got pretty shot up today by the insurgents.
Jedan od Brojeva 5 je gadno ranjen danas od pobunjenika.

The insurgents are promising more bloodshed.
Pobunjenici sada obećavaju još krvoprolića.

But he warned that the insurgents could still cause damage.
Međutim, takođe je upozorio da su pobunjenici još u stanju da stvore probleme.

The insurgents are now promising more bloodshed.
Побуњеници сада обећавају још крвопролића.

SIGINT intercepted some handheld radio communications between the insurgents.
СИГИНТ пресрела неки ручни радио комуникације између побуњеника.

The insurgents are now promising more bloodshed.
Побуњеници сада најављују ново проливање крви.

The goal is to stop the insurgents, not radicalize more of them.
Cilj je da zaustavimo pobunjenike, a ne da ih još više radikalizujemo.

The insurgents were defeated in 1959 with British help.
Побуњеници су поражени 1959, уз британску помоћ.

Those peacekeepers, they think the problem's still with the insurgents.
Ti mirovnjaci, oni misle još uvek da imaju problema sa pobunjenicima.

The insurgents don't know that we're almost out of ammo.
Pobunjenici ne znaju da smo skoro bez municije.

It was hoped that due to their popularity, the agrarian leaders would be able to persuade the insurgents into obedience.[1].
Веровало се да ће због своје популарности вође земљорадничке странке успети да убеде устанике на послушност.[ 1].

DIA ID'd the insurgents as Russian Naval Spetsnaz.
Диа идентификовали побуњенике као руског поморског Спетсназ.

With Marashli Ali Pasha's approval and with his envoys, he left Ćuprija before Reşid Mehmed Pasha, to inform him about the agreement between Marashli Ali Pasha and Miloš Obrenović, and thus to prevent an attack on the insurgents from the Bosnian side.
Уз одобрење Марашли Али-паше и са својим изасланицима, напустио је Ћуприју пред Решид Мехмед-пашом, да га обавести о договору Марашли Али-паше и Милоша Обреновића и тако спречи напад на устанике са босанске стране.

The insurgents started counterattacking about twice a day.
Pobunjenici počeli counterattacking oko dva puta dnevno.

Stop backing the insurgents and hold some real elections for a change.
Prestanite da podržavate pobunjenike i održite prave izbore za promenu.

The insurgents Sun and Liu are ruling their own regimes down South.
Pobunjenici Sun i Liu vode svoje regimente na jug.

The insurgents are still very much in control of the city.
Побуњеници тврде да у потпуности контролишу град.

The insurgents are concentrated in the rearguard at this height.
Pobunjenici su se koncentrisali u pozadini na ovom uzvišenju.

The insurgents have established a base on the south end of the island.
Pobunjenici su napravili bazu na jugu ostrva.

The insurgents are more than 1,600 meters away, a distance of one mile.
Pobunjenici su daleko više od 1. 600 metara, udaljenost od jedne milje.