Sta znaci na Srpskom THE LAST YEARS - prevod na Српском

• последњих година
• протеклих година
• посљедње године
• последњим годинама
• последње године
• poslednjih godina
• proteklih godina

Примери коришћења The last years на Енглеском и њихови преводи на Српски

The last years of her.
Poslednjih godina njenog.

Here he spent the last years of his life.
Tu je proveo poslednje godine svog života.

The last years I think.
Izgleda da je poslednjih godina.

Simeon Stylites spent the last years of his life.
Симеоном, проведе последње године живота.

The last years of life and death.
Последње године живота и смрт.

My Dad and I were fairly close in the last years.
Tata i ja smo se malo udaljili tokom poslednjih godina.

The last years less and less and less.
Poslednjih godina, sve manje i manje.

It was there that Columban spent the last years of his life.
Ту је Ангелина провела своје последње године живота.

He spent the last years of his life there.
Tu je proveo poslednje godine svog života.

It is also important how we spend the last years of our lives.
Није неважно како живимо последњих година нашег живота.

The last years we have a new concept.
Poslednjih godina mogli bismo da uvedemo novu igru.

I have had numerous helpers and colleagues over the last years.
Имао сам бројне помагаче и колеге током протеклих година.

The last years of his life he spent in America.
Последње године живота провео је у Америци.

Leninsky Gorki- manor and museum, where Lenin spent the last years.
Лењински Горки- дворац и музеј, где Лењин последњих година.

Of the last years of his life little is known.
О последњим годинама његовог живота мало се зна.

But unfortunally, I did not have much time to read the last years.
SAmo mi je zao sto poslednjih godina nemam vremena da citam.

He spent the last years of his life in jail.
On je proveo poslednje godine svog života u zatvoru.

Its geopolitical role has become evident over the last years.
Њена геополитичка улога постала је очигледна током последњих година.

The last years of his life Osho was seriously ill.
Последњих година живота Осхо је озбиљно болестан.

No one would have believed in the last years of the nineteenth.
Нико не би веровао, у току последњих година деветнаестог.

Over the last years we have realized numerous projects.
Mnogo projekata smo uradili poslednjih godina.

Herr Poelzig commanded Marmorus during the last years of the war.
Her Polcig je komandovao Marmorušem tokom poslednjih godina rata.

I want the last years of my life to be worth living.
Želim da poslednje godine mog života budu vredne življenja.

Guevara distanced himself from the Soviet Union in the last years of his life.
Гевара се дистанцирао од Совјетског Савеза у последњим годинама свог живота.

The last years of Tchaikovsky's life were very productive.
Последње године живота Чајковског биле су веома продуктивне.

No one would believe in the last years of the nineteenth century.
Нико не би веровао, у току последњих година деветнаестог.

The last years of his life were given up to rewriting his first work.
Последње године свога живота провео је настојећи да поново напише своје прво дело.

A game for the first four years and the second for the last years.
Игра за прве четири године, а друга за последњих година.

She spent the last years of her life in the Nursing Home Pilar de Barcelona.
Последње године живота провела је радећи у кући госпође Витал.

The film is set in 1987,[3] one of the last years of the Ceauşescu regime.
Радња је смештена у 1987.[ 3] једној од последњих година Чаушескуовог режима.