Примери коришћења The new family на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where's the new family?
The New Family Company.
Here's to the new family.
The new family's moving in.
Useljava se nova obitelj.Adaptation in the new family.
Адаптација у новој породици.
Људи такође преводе
And you have the new family now Hargo.
Ti sada imas novu porodicu Hargo.The New Family Structures Study.
Студија Нове породичне структуре.I just wanted to see the new family.
Saw the new family.
Videla sam novu porodicu.She refuses to acknowledge the new family.
A ona ne priznaje svoju novu porodicu.Tell the new family!
Стекните новог члана породице!Joint leisure will only further unite the new family.
Заједнички одмор ће само још више ујединити нову породицу.Are you the new family from New York?
Old shoes on the bride- to luck in the new family.
Старе ципеле на младенки- за срећу у новој породици.It also shows that the new family honors traditions and respects them.
I just noticed how sticky they were when the new family moved out.
Баш сам приметила, како је све лепљиво, како се одселила нова породица.The new family came together and chipped in to make sure it was perfect.
Nova porodica se okupila i prionula na posao da budu sigurni da je sve savršeno.Yeah, the… the new family at the end of the street… that fence they built.
Da, ona… Nova porodica, na kraju ulice Ta ograda koju su uradili.I was looking forward to the birth so I could finally see the new family together.
Ја сам се радовао рођења па сам могао да видим нову породицу.The new family of Exynos 5 Octa is currently sampling to customers and is scheduled for mass-production in August.
Nova porodica Exynos 5 Octa trenutno se samo predstavlja korisnicima, a u masovnu proizvodnju će ući u avgustu.I was looking forward to the birth so I could finally see the new family together.
Ja sam se radovao rođenja pa sam mogao da vidim novu porodicu.They may need to fight for territory in the new family, both with the other children and with the step-parent.
Можда ће се морати борити за територију у новој породици, како са другом децом, тако и са степеницом.It is believed that the old stuff left over from a previous marriage,destroy the new family.
Верује се да је стара ствар која је остала од претходног брака,ће уништити нову породицу.After dreadful jealousy,deprivation and fight for the new family, the doctors diagnosed me with chronic lymphocytic leukemia.
Nakon užasne ljubomore,lišavanja i borbe za moju novu porodicu, lekari su mi dijagnostikovali hroničnu limfocitnu leukemiju.The new family of high-capacity microSD cards offer something for everyone, whether you wish to add storage to your smartphone or require new medium to store your RAW camera roll.
Нова породица великих капацитета мицроСД картица нуди нешто за свакога, било да желите додати складиште на паметни телефон или тражити Some children may resist changes andparents can become frustrated when the new family doesn't function like their previous family. .
Нека деца могу да се одупру променама, док ви каородитељ можете постати фрустрирани када ваша нова породица не функционише на исти начин као претходна.Starting from 20 March, every contactless, mobile oronline transaction made with Mastercard cards in Serbia will support the fund donated by Mastercard for the new family home.
Od 20. marta, svaka beskontaktna, mobilna ilion-line transakcija napravljena sa Mastercard karticama na teritoriji Republike Srbije, podržaće fond koji Mastercard donira za novu porodičnu kuću.Some children resist change, andparents become frustrated when the new family doesn't function in the same way as the previous one.
Нека деца могу да се одупру променама, док ви каородитељ можете постати фрустрирани када ваша нова породица не функционише на исти начин као претходна.
