Sta znaci na Srpskom THE POUNDS - prevod na Српском

• funte
• килограме
• se funte
• фунти
• kilograme
• kilogrami
• килограма
• да се фунти

Примери коришћења The pounds на Енглеском и њихови преводи на Српски

I mean, the pounds away.
Mislim, nestaju kilogrami.

The pounds will keep coming off, he says.
Килограми ће наставити да се скине, каже он.

I can't lose the pounds like I used to.
Nemogu da izgubim kilograme kao sto sam mogao.

My guess is, you'd rather take the pounds.
Моја претпоставка је, ти би радије узети фунти.

The pounds that one puts on during pregnancy can be extremely difficult to get rid of.
Kilogrami koji se dobiju u trudnoći veoma teško se skidaju.

How can I quit smoking without packing on the pounds?
Како да престанем да пушим без паковања на килограмима?

You definitely want to let the pounds tumble permanently?
Дефинитивно желиш пустити да се фунти трајно преврну?

You do not need to make a secret of availing a helping hand while reducing the pounds.
Не морате да правите тајну да вам помогне док смањујете килограме.

He always seemed to be dieting, but the pounds weren't coming off much.
Увек је изгледао као дијете, али килограми нису много одлазили.

Reducing the pounds takes nerves, requires patience, and puts the personality to a serious test.
Смањење килограма узима живце, захтева стрпљење и ставља личност на озбиљан тест.

So notice, if we multiply these two expressions, the pounds will cancel out.
Primetite, ako pomnožimo ova dva izraza, funte će se skratiti.

This delicious drink lets the pounds tumble and you reach your dream figure faster than you think.
Ово укусно пиће допушта да се фунти преврну и дођете до фигуре из снова брже него што мислите.

In three different roles Hardy had to pack on the pounds and the muscle.
У три различите улоге Харди морао да спакује на фунти и мишића.

One of the reasons some of us pile on the pounds is because we eat from large plates that we feel compelled to clear.
Један од разлога неки од нас Пиле на фунти зато што једемо од великих плоча које смо осетила потребу да јасно.

Along with a moderate exercise regimen, you will see the pounds begin to disappear.
Uz umereni režim vežbanja, videćete kako kilogrami počinju da nestaju.

The occasional treat won't make you pile on the pounds again and, after all the effort you have put in to weight loss, you deserve it.
Повремено посластица неће учинити поново гомилају на фунти и, након свих напора које сте уложили у губитку тежине, заслужио си.

In addition to being incredibly tasty, this coffee will boost your metabolism, and the pounds will quickly disappear.
Osim što je ukus neverovatno dobar, ova kafa će vam ubrzati metabolizam a kilogrami će nestati.

Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.”.
Vaš moto je„ Vodi računa o penijima, a funte će se brinuti same o sebi“.

No one will blame you and make statements like,"You did not follow the rules when cutting down the pounds.
Нико вас неће кривити и дати изјаве попут:" Нисте поштовали правила када сте смањивали килограме.

Your body will thank you- melt the pounds and get a wonderful figure.
Vaše telo će vam postati zahvalno- istopićete kilograme i dobiti divnu figuru.

So one child can eat whatever she wants and never gain, while others just see food and pack on the pounds.
Тако једно дијете може јести све што жели и никад не добије, док друго само види храну и пакује се на килограме.

Look after the pennies and the pounds will look after themselves”.
Vaš moto je„ Vodi računa o penijima, a funte će se brinuti same o sebi“.

Squeezing in between some people, I dug into a really good beer and some dishes that were sure to pack on the pounds.
Стиснувши се између неких људи, ископао сам стварно добро пиво и нека јела која су се сигурно спаковала на килограме.

Not only had I gained back the pounds I lost but I added 13 pounds..
Ne samo da sam vratila izgubljene kilograme, nego sam njima dodala i nove.

It will never happen that acquaintances make allegations and make statements such as,"You did not follow the rules when cutting down the pounds.
Никада се неће догодити да познаници дају наводе и дају изјаве као што су:" Нисте поштовали правила када сте смањивали килограме.

They say“Look after the pennies and the pounds will take care of themselves”.
Vaš moto je„ Vodi računa o penijima, a funte će se brinuti same o sebi“.

Despite the need to drop the pounds, the most important thing to remember is to do it slowly and stay healthy while losing weight.
Упркос потреби да испустите килограме, најважнија ствар коју треба запамтити је да то радите полако и да останете здрави док губите тежину.

It's a case of"look after the pennies and the pounds will look after themselves".
Vaš moto je„ Vodi računa o penijima, a funte će se brinuti same o sebi“.

Clearly, a calorie is not just a calorie and by perpetuating this untruth, fitness apps help people tack on the pounds instead of shedding them.
Очигледно је да калорија није само калорија и настављајући ову неистину, фитнес апликације помажу људима да се склоне на килограме уместо да их изгубе.

Britons say:‘take care of the pennies and the pounds will take care of themselves'.
Vaš moto je„ Vodi računa o penijima, a funte će se brinuti same o sebi“.