Sta znaci na Srpskom THE PRIESTHOOD - prevod na Српском

[ðə 'priːsthʊd]
Именица
[ðə 'priːsthʊd]
свештеника
priest
pastor
minister
preacher
reverend
cleric
clergyman
monk
свештеничку службу
priesthood
priest's office
svešteništvo
sveštenika
priest
pastor
minister
preacher
reverend
cleric
clergyman
monk
sveštenik
priest
pastor
minister
preacher
reverend
cleric
clergyman
monk
свештеници
priest
pastor
minister
preacher
reverend
cleric
clergyman
monk

Примери коришћења The priesthood на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Priesthood Monastics.
Свештенству монаштву.
Six Books on the Priesthood.
Шест књига о свештенству.
The priesthood is calling me.
Sveštenstvo me zove.
I've joined the priesthood.
Прикључио сам се свештенству.
The priesthood is under siege.
Sveštenstvo je pod opsadom.
Људи такође преводе
I have to leave the priesthood.
Moram da napustim svešteništvo.
The priesthood was inherited.
Свештенство је било наследно.
Well, it was that or the priesthood.
Pa, bilo je ili to ili svešteništvo.
The priesthood was his calling.
Sveštenstvo je bio njegov poziv.
What led you to the priesthood?
Шта вас је навело да кренете у свештеничку службу?
The Priesthood was their inheritance.
Свештенство је било наследно.
He was ordained to the priesthood in 1934.
Рукоположен је за свештеника 1934. године.
The priesthood was not open to any other man.
Свештенство није било дозвољено ниједном другом човеку.
What brought you to the priesthood?
Шта вас је навело да кренете у свештеничку службу?
The priesthood of Christ commenced as soon as man had sinned.
Hristovo sveštenstvo je otpočelo čim je čovek sagrešio.
What made you enter the priesthood?
Шта вас је навело да кренете у свештеничку службу?
If the priesthood is changed, the law must also be changed.
Али када се мења свештенство, мора се променити и Закон.
In 1911 he was ordained into the priesthood.
Godine 1911. rukopoložen je u sveštenika.
And since the priesthood is changed, there must also be a change of law.
Али када се мења свештенство, мора се променити и Закон.
Turned out that wasn't much of a reason to join the priesthood.
To nije bio razlog postati sveštenik.
He was ordained to the priesthood in Rome in 1876.
Заређен је за свештеника у Риму 1868.
My wife died… and after that I joined the priesthood.
Žena mi je umrla. Nakon toga sam postao sveštenik.
Why did you leave the priesthood after 20 years?
Zašto si napustio sveštenstvo nakon 20 godina?
They are promising candidates for the priesthood.
Они су свакако потенцијални кандидати за свештенички чин.
It's why I joined the priesthood…- to help people.
Zato sam postao sveštenik… da pomažem Ijudima.
Frank's 25 years of service to the priesthood.
Јован је обележио 25 година од рукоположења у свештенички чин.
You have a mind for the priesthood, my boy, or politics.
Имаш памет за свештеника, дечко мој, или за политичара.
Bernard for his 25 years of dedication to the priesthood.
Јован је обележио 25 година од рукоположења у свештенички чин.
We could talk about the priesthood of all believers.
Овде би се могло говорити о свештенству свих верних.
If the priesthood is changed, then the law needs to be changed too.
Али када се мења свештенство, мора се променити и Закон.
Резултате: 185, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски