Примери коришћења Свештенства на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Већина свештенства ће погинути.
Most of the priests are dead.Свештеника или свештенства или светаца.
Стрељање и прогон свештенства.
The murder and expulsion of priests→.Јустина и свештенства које му је саслуживало.
Било их је и из редова свештенства.
Критика свештенства постаје критика Цркве.
Criticism of the clergy becomes criticism against Су за потребе Цркве и свештенства.
Укључујучи масовно хапшење интелектуалаца,банкара и свештенства.
Involving the mass arrest of intellectuals,bankers and clergy.Људи су били подељени у племства, свештенства, бургхерс и сељака.
The people were divided into nobility, clergy, burghers and peasants.Били смо под строгом контролом свештенства.
And it is tightly controlled by priesthood.Отпор дела свештенства и великог дела народа је био веома јак.
His embracing of the priesthood and of the love of people was very strong.То га је скоро довело до живота свештенства.
This almost led him to a life of priesthood.Беседе свештенства, објављене црквене књиге, трибине, црквени часописи?
Priestly sermons, published church books, public lectures, church magazines?Оба се тичу свих верника али посебно свештенства.
A true inspiration for all of the faithful, but especially all priests.Зекат је трошен за потребе свештенства, сирочади и инвалида.
Zakat was spent on Мислим да је то био почетак краја мене и свештенства.
I guess that was the beginning of the end of me and the priesthood.Очекује се долазак свештенства из сестринских цркава са својим парохијанима.
The clergy from the sister churches with their parishioners is expected to arrive.Овакве церемоније обавља члан црквеног свештенства.
Such ceremonies are performed by a member of the church's priesthood.Овај аспект свештенства- улога Првосвештеника на Јом Кипур- је промењена.
This aspect of the priesthood, the role of the High Priest(cohen hagadol) at Yom Kippur, has changed.То показује моју одговорност и благодат свештенства.
This shows my responsibility and Већина представника свештенства им се ускоро придружила, као и 47 представника племства.
A majority of the representatives of the clergy soon joined them, as did 47 members of the nobility.Старешина Стивенсон објашњава обнову, сврху иблагослове кључева свештенства.
Elder Stevenson explains the restoration,purpose and blessings of priesthood keys.На почетку, припадници свештенства играли су у библијским причама на степеништу испред катедрала.
In the beginning, the clergy members acted out Bible stories on the steps outside the cathedral.Јула 1790. године Уставотворна скупштина усвојила је Грађански устав свештенства.
In July 1790, Већина представника свештенства им се ускоро придружила, као и 47 представника племства.
A majority of the representatives of the clergy soon joined them, as did forty-seven members of the nobility.Када су ђакони примили свештеничко служење, појавио се трећи степен свештенства.
When deacons attained the ministry Професионалци, неутралне треће стране и чланови свештенства могу вам помоћи да се ваш тинејџ поново повеже;
Professionals, neutral third parties and members of the clergy can help you and your teen reconnect;Атеистички режим Револуције из 1917. године вршио је прогон Цркве, свештенства и монаштва.
The atheist regime of the Revolution of 1917 persecuted the Church, the clergy and monasticism.Употреба цветни аранжмани шири веома брзо од свештенства и храмове да племство и своје домове.
The use of flower arrangements spread very quickly from the priesthood and temples to the nobility and their homes.Овде, док је служио Бога Захарији се догодио инцидент,сагласно обичајима свештенства.
Here, an incident occurred while Zacharias was serving God,according to 
