Sta znaci na Srpskom THE PRINCES - prevod na Српском

[ðə 'prinsiz]

Примери коришћења The princes на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Princes of Liechtenstein.
Принчеви Лихтенштајна су.
Mordecai head of the princes.
Мардохеја поглавара кнезовима.
The Princes in the Tower.
Су принчеви у тауер.
So Balaam went with the princes of Balak.
Tako Bileam ode s Balakovim knezovima.
And the princes met together.
I knezovi se okupiše zajedno.
So Bil'am went with the princes of Balak.
Tako Bileam ode s Balakovim knezovima.
And the princes gathered together.
I knezovi se okupiše zajedno.
Mantra, ask someone to inform both the princes.
Mantra, pošalji nekog da obavesti oba princa.
As one of the princes you will fall.
И као један од кнезова паднућете.
Moreover, take up a lamentation for the princes of Israel.
A ti nariči za knezovima Izrailjevim;
And all the princes came to Jeremiah, and asked him;
И дођоше сви кнезови к Јеремији и питаше га;
And after them went Osaias, and half of the princes of Juda.
А за њима иђаше Осија и половина кнезова Јудиних.
The princes of Judah are like those who remove a landmark;
Кнезови су Јудини као они који премјештају међу;
But ye shall die like men, andfall like one of the princes.
А ви каољуди умирете, и као један од кнезова падате.
The princes will mark the anniversary in private.
Prinčevi će danas privatno obeležiti godišnjicu.
Do not stand next to government and the princes, you are above them.
Не буди уз власт и принчеве, јер ти си изнад њих.
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.
Кнезови престајаху говорити и метаху руку на уста своја.
But you shall die like men, andfall like one of the princes” Ps.
А ви каољуди умрећете и као један од кнезова пашћете“ Пс.
Both the princes have excelled in their training as warriors and scholars.
Оба принца су се истакла као ратници и школарци.
Everything changed when she met the princes of the kingdom.
Sve je počelo da se menja kad je upoznala princa Čarlsa.
Here the princes carried out their official business and held court.
Овде принчеви проводе своје службене послове и одржана суд.
Of Dan, Azareel the son of Jeroham.These were the princes of the tribes of Israel.
Nad Danovim Azareilo sin Jeroamov.To behu knezovi plemena Izrailjevih.
The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth.
Knezovi prestajahu govoriti i metahu ruku na usta svoja.
Do not be servile, because the princes will employ you as their doorman.
Ne budi servilan, jer će te prinčevi uzeti za vratara.
The princes of Pharaoh also saw her and commended her to Pharaoh.
Фараонови кнезови су је видели и препоручИли је самом фараону.
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son.
Потом заповеди Давид свим кнезовима Израиљевим да помажу Соломуну, сину његовом.
All the princes of the king of Babylon came in, and sat in the middle gate.
И уђоше сви кнезови цара Вавилонскога, и стадоше код средњих врата.
David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son.
Potom zapovedi David svim knezovima Izrailjevim da pomažu Solomunu, sinu njegovom.
Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said,"Yahweh is righteous.".
Tada se poniziše knezovi Izrailjevi i car i rekoše: Pravedan je Gospod.
Joshua made peace with them, and made a covenant with them,to let them live. The princes of the congregation swore to them.
I Isus učini s njima mir, i zadade im veru da će ih ostaviti u životu;i zakleše im se knezovi od zbora.
Резултате: 334, Време: 0.0609

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски