Sta znaci na Engleskom КНЕЗОВИ - prevod na Енглеском

• princes
• rulers
• officials
• leaders
• prince

Примери коришћења Кнезови на Српском и њихови преводи на Енглески

Кнезови су додали.
The Prince Electors.

На пример, кнезови на теглу.
For example Princes on the jar.

Сви су кнезови њихови одметници.
All their princes are rebels.

Кнезови су у њему лавови који ричу;
Her princes within her are roaring lions;

Сви су кнезови њихови одметници.
All their princes are revolters.

Кнезови су у њему лавови који ричу;
The officials within it are roaring lions;

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
He says: Aren't my commanders all kings?

Кнезови су му у њему лавови који ричу;
Her princes in her midst are roaring lions;

Њезин и кнезови њезини међу народима су;
Her king and her princes are among the nations;

Кнезови су твоји одметници и другови лупежима;
Your princes are rebels and comrades of thieves;

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
For he says,"Aren't all of my princes kings?

Јер ће рећи:' Зар нису моји кнезови у ствари краљеви?+?
For it says,"Are not my princes all kings?

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
For he says: Aren't all my commanders kings?

И кнезови филистејски уздигли против Израела.
And the princes of the Philistines ascended against Israel.

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
For he says, Aren't my princes all of them kings?

Кнезови су Јудини као они који премјештају међу;
The princes of Judah are like those who remove a landmark;

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
For he said, Are not my princes altogether kings?

Кнезови су Јудини као они који премештају међу;
The rulers of Judah are like those who take away a landmark;

Руси су слаби, кнезови су се испосвађали.
The Russians were weak, the princes were isposvaрali.

Кнезови су Јудини као они који премјештају међу;
The leaders of Judah are like men who move boundary stones;

И дођоше сви кнезови к Јеремији и питаше га;
And all the princes came to Jeremiah, and asked him;

Кнезови и принцезе се не заљубљују и живе срећно.
Cinderella and Prince Charming fall in love and live happily ever after.

Јер ће рећи: Кнезови моји нису ли сви цареви?
Verse 8:"For he says,'Are not my commanders all like kings?

Кнезови престајаху говорити и метаху руку на уста своја.
The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth.

Фараонови кнезови су је видели и препоручИли је самом фараону.
The princes of Pharaoh also saw her and commended her to Pharaoh.

Кнезови су Јудини као они који премјештају међу;
The princes of Judah have become like those who move the landmark;

И цареви наши, кнезови наши и оци наши не извршиваше закона твојега.
Our kings, leaders, priests, and fathers did not obey your law.

И сад, браћо, знам да из незнања оно учинисте, као и кнезови ваши.
And now, brethren, I know that you did it through ignorance, as also your rulers.

Јудини кнезови постали су као они који померају међу.
The princes of Judah are like those who remove a landmark;

Јер ће Малхом отићи у ропство, свештеници његови и кнезови његови скупа.
For their king shall go into captivity, and his priests and his princes together.