Примери коришћења The psychological state на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Improve the psychological state.
Побољшати психолошку државу.Women's health(including intimate)depends on the psychological state.
Здравље жена( укључујући интимне)зависи од психолошког стања.Improving the psychological state.
Побољшати психолошку државу.The psychological state of a woman affects her hormonal background.
Since it involves the psychological state of man.
Пошто укључује психолошко стање човека.The psychological state and general happiness of a person depend on when their day starts.
A successful blackmail depends on the psychological state of your target.
Uspešna ucena zavisi od psihološkog stanja vaše mete.The psychological state may begin to deteriorate due to the presence of a painful focus in the body.
Психолошко стање може почети да се погоршава због присуства болног фокуса у телу.Our clinic pays special attention to the psychological state of the patient.
Посебна пажња се посвећује психолошком стању пацијента.If the psychological state of a person is too damaged, it is possible that it requires rehabilitation in special centers.
Ако је психолошко стање особе превише оштећено, могуће је да то захтијева рехабилитацију у посебним центрима.For the parasites themselves, the psychological state of a person does not matter.
За саме паразите, психолошко стање особе није важно.Willingness for fertilization in men is closely interrelated with the psychological state.
Спремност на оплодњу код мушкараца је уско повезана са психолошким стањем.Too frequent exercise can negatively say not only on the psychological state(severe exhaustion), but also on the hormonal level.
Пречесто вежбање може негативно да говори не само о психолошком стању( тешка исцрпљеност), већ и на нивоу хормона.In simple words, a khyugge is something cozy, good,safe with respect to the psychological state.
Једноставно речено, кхиугге је нешто удобно, добро,сигурно у односу на психолошко стање.Холандија такође узима у обзир психолошко стање доктора и његову способност да одбије- онда ће га заменити специјализовани тим.As a rule, the causes of this state lie in the psychological state of a man.
По правилу, узроци овог If the cause is the psychological state in which the patient is and frequent experiences, psychological treatment will be required for successful treatment.
Ако је узрок психолошко стање у којем је пацијент и учестало искуство, успешна терапија захтева Experiencing frustration affects the deterioration of the psychological state of the subject.
Искуство фрустрације утиче на погоршање психолошког стања субјекта.Acute pain with hemorrhoids adversely affects the psychological state of the patient, significantly reduces the quality of life and slows down the healing process.
Акутни болови са хемороидима негативно утичу на психолошко стање пацијента, значајно смањују квалитет живота и инхибирају процес лечења.Psychologists argue that the choice of clothes directly depends on the psychological state of the woman.
Психолози то кажу Избор платна зависи од психолошког стања жене.Olive in the interior has a positive effect on the psychological state of a person, it helps to relax, unwind and get away from problems, also contributes to communication.
Маслина у унутрашњости има позитиван ефекат на психолошком стању особе, помаже да се опустите, опустите и извући из проблема, такође доприноси комуникацији.There is no mention of how many registrations are involved and what the psychological state of these people was.
Не помиње се колико је регистрација укључено и какво је психолошко стање ових људи.The psychological state of the future mother- the fear of the first screening can unexpectedly affect its results.The same goes for the last two phenomena.
Психолошко стање будуће мајке- страх од првог скрининга може неочекивано да утиче на његове резултате, а исто важи и за последње две појаве.I just want to know if you've fully considered the psychological state of these people at the moment.
Samo hoću da znam da li si u potpunosti uzela u obzir psihološko stanje ovih ljudi u ovom trenutku.So, gently massaging the points on the foot, you can remove many types of pain in the internal organs, in the spine,and improve the psychological state of a person.
Дакле, нежно масирање тачака на стопалу, можете уклонити многе врсте болова у унутрашњим органима,у кичми и побољшати психолошко стање особе.Constant stay of children in close conditions may eventually affect the psychological state is not for the better, causing irritability and depression.
Стални боравак деце у тешким условима може током времена утицати на психолошко стање не на боље, изазивајући раздражљивост и депресију.In such centers, competent specialists and experienced psychologists work, specializing specifically in providing support tosurvivors of domestic violence, to help restore the psychological state of the victim.
У тим центрима раде компетентни стручњаци и искусни психолози, специјализовани посебно за пружање подршке жртвама насиља у породици, какоби се помогло у поновном успостављању психолошког стања жртве.Mursaliyeva's article was harshly criticized by some of her colleagues for making the psychological state of teenagers worse by putting them under surveillance.
Mursalijevin članak je bio oštro kritikovan od strane nekih njenih kolega za pogoršavanje psihološkog stanja tinejdžera stavljajući ih pod nadzor.It allows you to better understand the psychological state, thoughts, feelings of the interlocutor with the help of certain techniques that involve the active manifestation of personal considerations and experiences.
Омогућава вам да боље разумете психолошко стање, мисли, осјећаје саговорника уз помоћ одређених техника које укључују активну манифестацију особних разматрања и искустава.About what: about psychotherapeutic methods of working with the body to improve the psychological state of a person.
Шта о: о психотерапијским методама рада са телом за побољшање психолошког стања особе.
