Sta znaci na Srpskom THE PSYCHOLOGISTS - prevod na Српском

• psiholozi
• психолози
• psihologe

Примери коришћења The psychologists на Енглеском и њихови преводи на Српски

The psychologists are right!
Психолози су у праву!

This is what the psychologists say.
Evo šta kažu psiholozi.

The psychologists are correct!
Психолози су у праву!

More business for the psychologists.
Dosta posla za psihologe.

And the psychologists are right!
Психолози су у праву!

Will be interested to hear what the psychologists think.
Било би интересантно да чујемо шта кажу психолози.

The psychologists didn't help.
Психолози нису помогли.

Let's see what the psychologists have to say.
Da vidimo šta kažu psiholozi.

The psychologists don't know why.
Psiholozi znaju zasto.

Let us see that what the psychologists really say.
Baš zbog toga, da vidimo šta kažu psiholozi.

What the psychologists found was remarkable.
Psiholozi su otkrili nešto neobično.

But Western allegations against Moscow are more likely to be what the psychologists call“projection of their guilt” in having the capability and actually deploying cyber weapons.
Међутим, вероватније је да ће западне оптужбе против Москве бити оно што психолози називају“ пројекцијом њихове кривице” у способностима и стварном коришћењу сајбер оружја.

The psychologists called it"an unbalanced act.".
Psiholog je to nazvao" nebalansiranim aktom.".

So I wonder what the psychologists would say about that?
Pitam se, šta bi psiholozi rekli na ovu vest?

The psychologists are coming, you just need to get better.
Dolaze psiholozi, samo treba da ti bude bolje.

Between the words, the psychologists flashed the word"dead".
Izmedju ovih reči psiholozi su ubacivali reč" smrt".

The psychologists gave a paper and you and I played truant.
Psiholozi držali predavanje, a ti i ja smo se zezali.

After resuscitation, the psychologists first work with the patient.
Због своје неповратности, психолози прво разговарају са пацијентима.

The psychologists have some pretty good explanations for it.
Psiholozi za to imaju prilicno jednostavno objasnjenje.

Meanwhile, Blakaj, who also co-ordinates the psychologists in Kosovo's prisons, says 7% of the inmates are already drug dependent upon entering jail.
U međuvremenu, Blakaj, koji takođe koordinira psihologe u kosovskim zatvorima, kaže da je 7 odsto zatvorenika već ovisno o drogama pre nego što dospe u zatvor.

And the psychologists will be,“Where did that noise come from?
A psiholozi će reći" Odakle je ta buka došla?

Then there's the psychologists, psychiatrists, journalists, criminology students.
Onda psiholozi, psihijatri, novinari, studenti kriminalistike.

The psychologists listened when I told them about mindspeech;
Psiholozi su me pomno pratili dok sam pričao o govoru uma;

Meet the psychologists who helped the CIA torture.
Upoznajte psihologe koji pomažu cia mučionice--LINK.

The psychologists say that this color helps to relax and brings calmness.
Psiholozi kažu da ove boje pomažu da se opustimo….

The psychologists asked other people a slightly different question.
Psiholozi su drugim ljudima postavili malo drugačije pitanje.

The psychologists are convinced… that Eva imagined the second killer.
Psiholozi su uvereni… da je Eva umislila drugog ubicu.

But the psychologists needed more candidates in order to assess you two.
Ali psiholozima je trebalo više kandidata kako bi procenili vas dvoje.

Perhaps the psychologists you were seeing weren't as familiar with Dr. Brennan as I am.
Možda psiholozi kod kojih ste bili ne poznaju dr Brrennan dobro kao ja.

The psychologists Margaret Marshall and John Brown studied students with high and low expectations.
Psiholozi Margaret Maršal i Džon Braun su proučavali studente sa velikim i malim očekivanjima.