Sta znaci na Srpskom THE QUESTION - prevod na Српском

• pitanje
• питање
• pitanja
• питања

Примери коришћења The question на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the question is.
Али питање је.

And the other part of the question was?
A drugi deo pitanja je bio?

The question for us….
Ваша питања за нас….

You're avoiding the question, Max.
Izbegavaš pitanje, Maks.

And the question remains.
A pitanje ostaje i dalje.

The second version if the question is smart.
Друга верзија питања је паметна.

The question surprised me.
Питање ме је изненадило.

This aspect of the question is clear.
Ovaj aspekt pitanja je jasan.

The question surprised me.
Pitanje me je iznenadilo.

The real answer is, the question doesn't mean anything.
To nisu prava pitanja, odgovor ne znači ništa.

The question is for both of us!
Evo pitanja za nas dvoje!

The answer to the question depends on all of us.
Одговор на ова питања зависи од свих нас.

The question is, did he find it?
Питање је, да ли га је нашао?

In such cases the question of meteozavisimosti or meteopatii.
У таквим случајевима питање метеозависимости или метеопатии.

The question is: Are we with Him?
Питање је да ли смо ми са Њим?

Ask the question and be honest.
Postavljajte pitanja i budite iskreni.

The question left me speechless.
Pitanje nas je ostavilo bez reči.

Well, the question is, where did he get it?
Па, питање је, где га је добио?

The question that you should ask….
Питања која требате поставити….

One of the question was,‘Do you believe in God?'.
Jedno od pitanja je bilo" Da li veruješ u Boga".

The question is, can I trust you?
Pitanje je, može li se vjerovati?

That's the question this documentary is trying to answer.
Питања су на која овај документарни филм покушава да да одговор.

The question caught him unprepared.
Pitanje ga je zateklo nespremnog.

The question caught her unprepared.
Pitanje ga je zateklo nespremnog.

The question caught her unprepared.
To pitanje ga je uhvatilo nespremnog.

The question caught him unprepared.
To pitanje ga je uhvatilo nespremnog.

The question is, Did it change you?
Pitanje je, da li te je ono promenilo?

The question I had to answer was.
Питања на која је морао да одговори била су.

The question is in the right strategy.
Питање је у праву стратегију.

The question I know you want to ask,” he said.
Знам која питања желиш да поставиш», рече.