Sta znaci na Srpskom SAME QUESTION - prevod na Српском

• isto pitanje
• исто питање
• иста питања
• ista pitanja
• istega vprašanja

Примери коришћења Same question на Енглеском и њихови преводи на Српски

The same question again.
Опет исто питање.

They won't be the same question.
Neće biti ista pitanja!

The same question for you.
Za vas isto pitanje.

Yeah, I asked the same question.
Da, pitao sam isto pitanje.

Same question, second round.
Isto pitanje, druga runda.

Shilo, same question.
Shilo, isto pitanje.

Same question, third time.
Иста питања упуујем трећи пут.

Siobhan, same question.
Šibon, isto pitanje.

Plenty of parents are asking the same question.
Mnogi roditelji postavljaju ista pitanja.

That same question was asked….
Исто питање постављали….

You might have the same question.
Можда и ви имате иста питања.

It's the same question about everything.
Исто питање је за све.

Perhaps you have this same question.
Можда и ви имате иста питања.

The same question is asked of the scientists here.
Иста питања су питали научнике.

Rollie was asking the same question.
Rollie je postavio isto pitanje.

The same question arises when we have problems in life.
Исто питање се јавља када имамо проблема у животу.

Like them you may have the same question.
Можда и ви имате иста питања.

I have the same question for you.
Imam isto pitanje za tebe.

Possible, you also have the same question.
Можда и ви имате иста питања.

I have the same question for you.
Ja imam isto pitanje za vas.

Why you always ask me the same question?
Zašto stalno postavljate ista pitanja?

You could ask the same question about getting married.
Могла би да поставиш исто питање и за венчавање.

Miss Carter, I must ask you the same question.
Miss Carter, Moram vam postaviti isto pitanje.

And I ask the same question as Alina9.
И ја поставим исто питање као АлинаКСНУМКС.

When I was in Mexico, I got asked the same question.
Dok sam bila u Norveškoj, svima sam postavljala ista pitanja.

I ask myself that same question all the time.
Питам се то исто питање све време.

This afternoon, I put the same question to Verity.
Ovog popodneva, Postavio sam Verity isto pitanje.

Always the same question, always the same answer.
Uvek ista pitanja, uvek isti odgovori.

Alderman Gilliam, same question, please.
Alderman Gilliam, isto pitanje, molim.

I keep asking people the same question and I always get different answers.”.
Svakog puta postavljaju ista pitanja, a uvek moram da smišljam drugačije odgovore.”.