What is the translation of " SAME QUESTION " in Indonesian?

• pertanyaan yang sama
• soalan yang sama
• masalah yang sama
• pertanyaan serupa
• persoalan yang sama

Examples of using Same question in English and their translations into Indonesian

Same question for the SSD.
Pertanyaan yang SAMA untuk Sdr.

Anyone else with the same question?
Ada yang lain dengan pertanyaan serupa?

The same question every time.
Persoalan yang sama tiap kali.

I asked him the same question.
Aku bertanya dengan pertanyaan yang sama.

Same question for the SM folks.
Pertanyaan yang SAMA untuk Sdr.

Your mother asked the same question.
Ibumu menanyakanku pertanyaan serupa.

Same question, any one knows?
Sama pertanyaan, kalau ada yang tahu?

I also have the same question as solid28.
Saya juga punya pertanyaan sama dengan fad 78.

Same question for the teachers.
Dengan pertanyaan yang sama dari guru.

I asked this same question on Twitter.
Saya pun mengajukan pertanyaan sama lagi di twitter.

Russians in the 1990s faced the same question.
Jerman di tahun 1960- an pun menghadapi persoalan yang sama.

The same question applies to all of us.
Pertanyaannya yang sama juga ditujukan kepada kita semua.

Jesus addresses the same question to each of us.
Pertanyaan yang sama ditanyakan Yesus kepada setiap kita.

The same question is proffered by many others.
Pertanyaan sama juga diajukan banyak yang lainnya.

And then a third time Jesus asks him the same question.
Untuk kali ketiga, Yesus menanyakan soalan yang sama.

You can ask the same question from the insurance agents.
Anda bisa mengajukan pertanyaan serupa kepada agen asuransi.

Two days later the little girl asked her mother the same question.
Dua hari kemudian anak kecil itu bertanya ayahnya soalan yang sama.

But I would ask the same question even then.
Tapi aku akan menanyakan pertanyaan serupa juga nantinya.

The same question that they had asked their Master, Matt.
Pertanyaan sama yang pernah mereka ajukan kepada Guru mereka, Mat.

We're all faced with the same question each day.
Kita semua berhadapan dengan masalah yang sama setiap harinya.

The same question words combined with「でも」 can be used to mean"any".
Kata-kata tanya yang sama jika digabung でも artinya" apapun".

Jesus is asking the same question to each one of us.
Pertanyaan yang sama ditanyakan Yesus kepada setiap kita.

The same question arose concerning the Premier League and we did it.
Pertanyaan yang sama juga menyeruak di Liga Primer dan kami melakukannya.".

Sometimes they ask you the same question two or three times.
Orang itu bertanya lgi soalan yang sama hingga dua atau tiga kali.

I wonder if anyone has ever asked him the same question.
Saya tertanya-tanya sama ada sesiapa pernah bertanya kepadanya soalan yang sama.

I hear the same question from people all across the globe.
Saya mendengar tanggapan yang sama dari orang-orang di seluruh dunia.

I have found myself asking the same question about my faith.
Saya sendiri menanyakan soalan yang sama terhadap kepercayaan sendiri.

It's the same question that other black interviewers have asked her.
Ini adalah pertanyaan sama yang sudah ditanyakan oleh kolega Anda lainnya.

I have a question, probably the same question as other women.
Itulah pertanyaan saya, yang mungkin sama dengan pertanyaan ibu-ibu rumah tangga yang lain.

When he repeated same question 4th time The Prophet replied Your Father.
Baru ketika pertanyaan yang sama diajukan keempat kalinya, Rasulullah menjawab, bapakmu.