What is the translation of " SAME QUESTION " in Finnish?

• sama kysymys
• saman kysymyksen
• samaa asiaa
• samaa kysymystä
• samat kysymykset

Examples of using Same question in English and their translations into Finnish

Same question.
Sama kysymys.

We have the same question.
Mietimme samaa asiaa.

Same question to you.
Sama kysymys teille.

Asking the same question.
Kysyen saman kysymyksen.

Same question back at you.
Sama kysymys sinulle.

I have the same question, Enyo.
Minulla on sama kysymys, Enyo.

Same question, same deal.
Sama kysymys, sama diili.

I could ask you the same question.
Voisin kysyä saman kysymyksen.

The same question.
Sama kysymys.

I might ask you the same question.
Voisin kysyä sinulta samaa asiaa.

Why? Same question.
Sama kysymys, miksi?

I could ask you the same question.
Kysyisin sinulta samaa kysymystä.

Joey… same question.
Joey. Sama kysymys.

I have been asking myself the same question.
Olen kysellyt itseltäni samaa kysymystä.

The same question again?
Sama kysymys taas vai?

Cigarette?- I might ask you the same question.
Tupakkaa? Voisin kysyä saman kysymyksen.

The same question again, Goldman?
Taasko sama kysymys, Goldman?

It's always the same question forever.
Aina tulevat olemaan samat kysymykset.

Were I in your position, I would ask the same question.
Asemassasi kysyisin juuri samaa asiaa.

If someone keeps asking you the same question, that means they don't have the answer.
Jos joku toistelee samaa kysymystä, hän ei tiedä vastausta.

To different mediums. I asked the same question.
Eri meedioille. Esitin saman kysymyksen.

Many women ask themselves the same question every year.
Monet naiset kysyvät itseltään saman kysymyksen joka vuosi.

George Brown found himself asking that very same question.
George Brown kysyi itseltään saman kysymyksen.

Why does everybody keep asking me the same question every five minutes?
Miksi kaikki kysyvät minulta samaa kysymystä joka viides minuutti?

That means they don't have the answer. If someone keeps asking you the same question.
Jos joku toistelee samaa kysymystä, hän ei tiedä vastausta.

When I was young, I asked the same question.
Kun minä olin nuori, kysyin saman kysymyksen.

I did the same thing with Siri, to whom I asked the same question.
Tein samoin Sirin kanssa, jolle kysyin samaa kysymystä.

Many beginner skiers ask the same question.
Monet aloittelevat hiihtäjät pyytävät samaa kysymystä.

And that there… is a picture that Patty drew when the doc asked her the same question.
Ja Patty piirsi tämän, kun tohtori kysyi häneltä samaa asiaa.

Harriet Beecher Stowe- asked the same question.
Harriet Beecker Stowe- kysyi saman kysymyksen.