Примери коришћења The truly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who are the truly educated?
The truly horrible thing is to be immortal.
You want the truly forbidden?
Želiš stvarno zabranjeno?The truly needy and the truly greedy.
They are the truly righteous.
U tome su oni zaista pravedni.
Људи такође преводе
The truly creative mind in any field is….
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.Let us do the truly right thing.
Hajde da radimo zaista pravu stvar.The truly wise, knowing the nature of the Universe.
Istinski mudrac, znalac u pogledu ovoga sveta.Now that is the truly terrifying part.
Sada stvarno zastrašujući deo.The truly creative mind in any field is no more than this.
Istinski kreativni um u bilo kom polju nije ništa više do ovo.For such is the truly living soul.
The truly amazing thing relating to this automobile glass is it….
Заиста невероватна ствар у вези са овим аутомобилским стаклом је….We now see who the truly deplorable are.
A sada vidimo ko je zaista zastareo.For the truly human touch, she said that I should come to you.
Za stvarno ljudski dodir, rekla je, trebam doci k vama.And then there are the truly sad ones.
To ostaje onima koji su zaista nesrećni.Now the truly horrifying part.
Sada stvarno zastrašujući deo.It remains to be seen which are the truly patriotic forces.
Još će se videti ko su zaista patriotske snage.Only the truly strong know when it's time to run.
Samo istinski jaki znaju kad je vreme za bežanje.I want to show you the truly fascinating part.
Želim da ti pokažem stvarno fascinantan deo.Feel the truly real existence of flowers and rivers.
Da osete istinski stvarno postojanje cveća i reka.Good old"no comment." The last refuge of the truly screwed.
Добри стари" без коментара". Последње уточиште од заиста пијан.And now the truly useful stuff!
A sada nešto zaista korisno!Asylum life, Nellie soon found,was unsuitable even for the truly insane.
Живот у азилу, убрзо открио Нели,био је неприкладан чак и за истински луд.Небо је заиста ограничење овде.The truly brave overcome their imagination and do what they have to do.
Istinski hrabri prevazilaze svoju maštu i cine ono što moraju da ucine.And a testament to the truly indestructible nature of polyester.
I testament na istinski neuništive prirode od poliestera.The truly rich family draws on the strengths of three or more generations.
Истински богата породица ослања се на снагу три или више генерација.Instead, open your eyes and your heart to the truly precious gift of today.
Umesto toga, otvori svoje oči i srce ka istinski neprocenjivom poklonu- danas.Only the truly stylish can manage rumpled elegance.
Jedini stvarno moderan može upravljati sa zgužvanom elegancijom.Paris, the City of Lights,is one of the truly great cities of the world.
Paris, grad svetlosti,je zaista jedan od najlepsih gradova sveta.
